ZZ Ward — Rescue 가사 및 번역
이 페이지에는 ZZ Ward의 노래 "Rescue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet love of mine
There is nothing to fear
I’ll hold you close,
Let my sleeves catch your tears
Rock you to sleep
When you’ve had your bad dreams
Sing you a song
When you just can’t go on
I’ll keep you warm
When the fire’s getting cold
Straight through the storm
Until we’re grey and old
And if it all came crashing to the ground
I’d be the one
The one to hold you down
When you feel like you’re giving up I will rescue you
When you feel like that world’s too much
I will rescue you
When your strength is not enough
I will rescue you
It’s true, It’s true
I’ll rescue you (x4)
I’ll rescue
Sweet love of mine
As the sun creeps through the blinds
You watch me while I’m sleeping
My secrets that you’re keeping
And I can’t explain
It’s something so engrained
Like living in a memory
A dream about you and me We walk past the vultures
Ray Charles to their hate
We stayed strong like soldiers
And now we’re f*cking great
And if it all came crashing to the ground
I’d be the one
The one to hold you down
When you feel like you’re giving up I will rescue you
When you feel like that world’s too much
I will rescue you
When your strength is not enough
I will rescue you
It’s true, It’s true
I’ll rescue you (x4)
I’ll rescue
I’d do anything for you
I swear that that is true
I’d cross the ocean, touch the sun
I’d bring you back the moon
Never have I felt this way
About anyone before
It’s like you’ve got me lifted
Like you’ve opened up some door
So give me all your troubles
I’ll take them all away
I’ll be there on the double,
I’ll always keep you safe
And when you think you’re drowning
I will resuscitate
And when you’re close to broken
I’ll never let you break
When you feel like you’re giving up I will rescue you
When you feel like that world’s too much
I will rescue you
When your strength is not enough
I will rescue you
It’s true, It’s true
I’ll rescue you (x4)
I’ll rescue you
가사 번역
나의 달콤한 사랑
두려워 할 것도 없다
가까이 붙들고 있을게,
내 소매는 눈물을 잡아 보자
당신이 잠을 바위
나쁜 꿈을 꾸었을 때
당신에게 노래를 노래
그냥 갈 수 없을 때
따뜻하게 해줄게
불이 추워지면
바로 폭풍을 통해
우리가 회색과 오래 될 때까지
모든 게 무너지면
나는 하나가 될 것입니다
널 잡아둘 사람
당신이 포기하는 것처럼 느낄 때 나는 당신을 구출 할 것입니다
그 세계가 너무 많은 것처럼 느낄 때
내가 구해줄게
당신의 힘이 충분하지 않을 때
내가 구해줄게
그것은 사실,그것은 사실입니다
나는 당신을 구할 것이다(x4)
나는 구출 할 것이다
나의 달콤한 사랑
태양이 블라인드를 통해 섬뜩한 것처럼
내가 자는 동안 날 지켜봐
네가 가지고 있는 내 비밀들
그리고 나는 설명 할 수 없다
그것은 너무 조각 된 것입니다
기억 속의 삶처럼
당신과 나에 대한 꿈 우리는 독수리 과거 산책
그들의 증오에 레이 찰스
우리는 군인처럼 강해졌다
그리고 지금 우리는 f*cking 훌륭합니다
모든 게 무너지면
나는 하나가 될 것입니다
널 잡아둘 사람
당신이 포기하는 것처럼 느낄 때 나는 당신을 구출 할 것입니다
그 세계가 너무 많은 것처럼 느낄 때
내가 구해줄게
당신의 힘이 충분하지 않을 때
내가 구해줄게
그것은 사실,그것은 사실입니다
나는 당신을 구할 것이다(x4)
나는 구출 할 것이다
나는 당신을 위해 무엇이든 할 것입니다
나는 그 사실 맹세
바다를 건너 태양을 만지고
달을 되찾아 줄 거야
이런 기분 처음이야
전에 사람에 대해
마치 내가 들어온것 처럼
네가 문을 열었던 것처럼
그래서 나에게 모든 문제를 줘
내가 다 데려갈게
나는 더블에있을 것이다,
나는 항상 당신을 안전하게 지켜 줄 것입니다
그리고 당신이 익사한다고 생각할 때
소생시킬 거야
그리고 당신이 부서지는에 가까울 때
절대 깨지 못하게 할 거야
당신이 포기하는 것처럼 느낄 때 나는 당신을 구출 할 것입니다
그 세계가 너무 많은 것처럼 느낄 때
내가 구해줄게
당신의 힘이 충분하지 않을 때
내가 구해줄게
그것은 사실,그것은 사실입니다
나는 당신을 구할 것이다(x4)
내가 구해줄게