Amparo Sanchez — Pulpa de Tamarindo 가사 및 번역
이 페이지에는 Amparo Sanchez의 노래 "Pulpa de Tamarindo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡Qué loca estás mi amor!
¡Qué linda, qué arrebato!
Como empastan de bien
nuestras baladas por el campo.
Y las flores pequeñas
y el canto de los sapos.
Y el frío por la noche
y los leños quemando.
¡Qué loca estás mi amor!
¡Qué linda transparencia!
¡Qué gracia pa contar
y compartir tus experiencias! ¡Qué gesto tan bonito,
rulando el cigarrito! Vendiendo por la playa
pulpa de tamarindo,
pulpa de tamarindo.
¡Qué loca estás!
¡Qué misterio tan ligero de llevar!
Nadie sabe la verdad de nuestro plan.
Que de buenos motivos
para lo creativo me das.
Sin ostentar,
tengo vergüenza de sentir felicidad.
Pa tanto tiempo no puedo planificar.
Si el futuro es un envase
vacío.
Habrá que reciclarlo amor mío.
¡Qué loca estás!
¡Qué loca estás!
Yo tengo un amor
rebelde y marginal.
Dos ríos que van
por el mismo caudal.
Yo tengo un amor,
un hecho material.
Mejora en el mar
y en la tierra locura.
Y ahora a ver como sobrevivimos mi amor.
A ver como sobrevivimos.(bis)
¡Ay yo!
no me dejo acorralar.
¡Ay yo!
y salgo a bailar sin penas.(bis)
¡Ay yo!
y cuando ven mi humildad.
¡Ay yo!
se envalentonan las fieras.
Y ahora a ver como sobrevivimos mi amor.
A ver como sobrevivimos
A ver como sobrevivimos
A ver como sobrevivimos
A ver como sobrevivimos
Y ahora a ver como sobrevivimos mi amor.
(Gracias a Miguel Pinilla por esta letra)
가사 번역
얼마나 미쳤어,내 사랑!
얼마나 귀여운,무슨 날치기!
뿐만 아니라 소
시골에 우리 발라드.
그리고 작은 꽃
개구리의 노래도
그리고 밤에 감기
그리고 로그 굽기.
얼마나 미쳤어,내 사랑!
어떤 좋은 투명성!
무슨 재미 말해
그리고 당신의 경험을 공유! 이 얼마나 아름다운 제스처,
시가 돌려! 해변에 의해 판매
타마린드 펄프,
타마린드 펄프
너 미쳤어!
어떤 가벼운 신비를 수행 할 수 있습니다!
아무도 우리의 계획의 진실을 알지 못합니다.
좋은 이유
창조를 위해 당신은 나에게 준다.
스포츠 아닙니다,
나는 행복 느낌이 부끄러워.
아빠 너무 오래 나는 계획 할 수 없습니다.
미래가 컨테이너 인 경우
간격.
재활용해야겠어,내 사랑
너 미쳤어!
너 미쳤어!
나는 사랑이
반항적이고 한계.
갈 두 강
동일한 흐름율에 의하여.
나는 사랑이,
소재 사실.
바다에 개선
그리고 지구 광기에.
그리고 지금 우리가 어떻게 내 사랑을 살아 남는지 확인합니다.
우리가 어떻게 살아남았는지 보려고(비스)
오,나!
난 궁지에 몰려있지 않아
오,나!
그리고 나는 고통없이 춤을 이동합니다.(비스)
오,나!
그리고 그들이 내 겸손을 볼 때.
오,나!
야생 짐승이 색전된다.
그리고 지금 우리가 어떻게 내 사랑을 살아 남는지 확인합니다.
우리가 어떻게 살아남는지
우리가 어떻게 살아남는지
우리가 어떻게 살아남는지
우리가 어떻게 살아남는지
그리고 지금 우리가 어떻게 내 사랑을 살아 남는지 확인합니다.
(이 편지에 대한 미구엘 피닐라 덕분에)