Amr Diab — Mafeesh Menak 가사 및 번역
이 페이지에는 Amr Diab의 노래 "Mafeesh Menak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
أيوه مافيش منك تخيل
مهما هقول عنك قليل
كل نهار في نهايته ليل إلا ليلي نهار
أيوه مافيش قلب إلا قلبك
أيوه مافيش حب إلا عندك
يالي حبك خلى قلبي بين إيديك يحتار
أيوه مافيش منك تخيل
مهما هقول عنك قليل
كل نهار في نهايته ليل إلا ليلي نهار
أيوه مافيش قلب إلا قلبك
أيوه مافيش حب إلا عندك
يالي حبك خلى قلبي بين إيديك يحتار
عيني عليك قلبك حنين
آجي عليك على طول تبين
ده إنت عليك إحساس يجنن هو ده الإحساس
لسة بتسأل ليه بحبك
مع إنك عارف هقولك
هما حاجة وإنت حاجة إنت غير الناس
أيوه مافيش منك تخيل
مهما هقول عنك قليل
كل نهار في نهايته ليل إلا ليلي نهار
أيوه مافيش قلب إلا قلبك
أيوه مافيش حب إلا عندك
يالي حبك خلى قلبي بين إيديك يحتار
가사 번역
그래,상상이 안가
내가 당신에 대해 얼마나 작은 말을 아무리,
매일 밤,매일 끝납니다.
네,당신 마음만은 없어요
네 사랑 말고 사랑은 없어
난 네 사랑이야 내 마음이 네 손에 들어가게 해줘
그래,상상이 안가
내가 당신에 대해 얼마나 작은 말을 아무리,
매일 밤,매일 끝납니다.
네,당신 마음만은 없어요
네 사랑 말고 사랑은 없어
난 네 사랑이야 내 마음이 네 손에 들어가게 해줘
당신을 주시하고 있어요 당신의 마음은 향수입니다.
어서요.
당신은 미친 느낌이 있습니다. 그것은 미친 느낌입니다.
왜 날 사랑하는지 묻는거야
무슨 말인지 알면서도 말이야
그들은 당신이 필요합니다. 당신은 사람이 필요 없습니다.
그래,상상이 안가
내가 당신에 대해 얼마나 작은 말을 아무리,
매일 밤,매일 끝납니다.
네,당신 마음만은 없어요
네 사랑 말고 사랑은 없어
난 네 사랑이야 내 마음이 네 손에 들어가게 해줘