Amy Cook — West Coast Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Cook의 노래 "West Coast Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She came to my place drunk
All her things were on the front porch
Said she wanted to save the world
Well, when do we start?
I brought her things inside
Lit some candles and poured some wine
Same way I do every time
She dangles from the vine
She’s looking to find a better world
Doesn’t know quite where it’s at
But it’s a long way back to Hope Springs, Arkansas
We didn’t leave the house for three weeks
Then she laid up with the landlord
To help pay the rent
Until I found a job
I painted houses, she slept all day
When I came home she was full
Conversations with myself!
She tangles from the vine
She’s off to find a better world
Doesn’t know quite where it’s at
But it’s a long way back to Hope Springs, Arkansas
Now I wake up early
Go down to the loading docks and
Watch as they put televisions and ovens and the oranges
Up on the trucks
They float in and they float away
The sun comes up the sun goes down
Everybody dreams of paying the rent
She’s tangled in the vine
Looking to find a better world
Doesn’t know quite where it’s at
But it’s a long way back to Hope Springs, Arkansas
I got her on my mind
I hope she finds a better world
I don’t know quite where it’s at
But it’s a long way back to Hope Springs, Arkansas
가사 번역
그녀는 술에 취해 내 집에 와서
그녀의 모든 것들이 현관에 있었다.
세상을 구하고 싶다고
언제 시작하죠?
안에 갖다 놨어
촛불에 불을 붙이고 와인을 부어 넣었습니다
내가 할 때마다 같은 방법
그녀는 포도 나무에서 매달려
그녀는 더 나은 세상을 찾고 있어요
그것이 어디에 있는지 확실히 모른다
그러나 그것은 다시 희망 스프링스,아칸소에 먼 길입니다
우린 3 주 동안 집을 떠난 적이 없어
그런 다음 그녀는 누워 집주인과 함께
임대료를 지불하는 데 도움이
내가 직업을 찾을 때까지
집도 칠하고 하루종일 잤어요
내가 집에 왔을 때 그녀는 가득 차 있었다
나 자신과 대화!
그녀는 포도 나무에서 엉키게
그녀는 더 나은 세상을 찾기 위해 떠났습니다
그것이 어디에 있는지 확실히 모른다
그러나 그것은 다시 희망 스프링스,아칸소에 먼 길입니다
이제 나는 일찍 일어납니다
선착장으로 가서
시계 로 그 넣어 텔레비전 고 오븐 고 이 오렌지
트럭 위로
그들은 안으로 뜨고 멀리 뜹니다
해가 뜨면 태양이 내린다
모두가 임대료를 지불 꿈
포도나무에 얽혀서
더 나은 세상을 찾고
그것이 어디에 있는지 확실히 모른다
그러나 그것은 다시 희망 스프링스,아칸소에 먼 길입니다
나는 내 마음에 그녀를 얻었다
나는 그녀가 더 나은 세계를 발견 희망
나는 그것이 어디에 있는지 잘 모른다
그러나 그것은 다시 희망 스프링스,아칸소에 먼 길입니다