AMY DIAMOND — So 16 가사 및 번역
이 페이지에는 AMY DIAMOND의 노래 "So 16"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a little more to show for
I’ve been down and out by myself
Selfish and alone and all
Sitting in my room, feeling blue
Waiting for someone to call
I’m such a fool for love
I’m such a girl sometimes
Thinking love is gonna come my way
(Love is gonna come my way)
I’m so 16 sometimes, oh sometimes
Some girls just got
Just a little more to show for
Some girls just got
What it takes to make it What if I’m not?
What if everything just falls down?
What if everything just falls down?
I’ve been down and out for too long
Think I’m gonna lose my mind
Talking to myself in my sleep
Waiting for some stupid sign
I’m such a fool for love
I’m such a girl sometimes
Thinking love is gonna come my way
(Love is gonna come my way)
I’m so 16 sometimes, oh sometimes
Some girls just got
Just a little more to show for
Some girls just got
What it takes to make it What if I’m not?
What if everything just falls down?
What if everything just falls down?
Sometimes I feel beautiful
Sometimes I just know I will be fine
Oh, I feel beautiful
Oohh (laughing!)
Yeah, heh, yeah
Yeah, yeah
Oohh, oohh
Yeah, yeah
Such a fool for love
I’m such a fool for love
I’m such a girl sometimes
Thinking love is gonna come my way
(Love is gonna come my way)
I’m so 16 sometimes, oh sometimes
Some girls just got
Just a little more to show for
Some girls just got
What it takes to make it What if I’m not?
What if everything just falls down?
Just a little more to show for
Some girls just got
Just a little more to show for
Some girls just got
What it takes to make it What if I’m not?
What if everything just falls down?
What if everything just falls down?
가사 번역
좀 더 보여줄 게 있어요
나 혼자 왔다갔다 했어요
이기적이고 혼자 모든
내 방에 앉아 파란색 느낌
누군가 전화를 기다리는 중
나는 사랑에 대한 같은 바보입니다
난 가끔 그런 여자거든
사랑은 내 길을 올 것 같아
(사랑은 내 길을 올 것입니다)
난 너무 16 살 때야
어떤 여자애들이 방금
좀 더 보여줄 게 있어요
어떤 여자애들이 방금
내가 아니라면 어떻게 해야하지?
모든게 무너지면 어쩌지?
모든게 무너지면 어쩌지?
내가 너무 오래 내려와 봤는데
내가 미쳐버릴 것 같아
내 잠에 나 자신에게 말하기
바보 같은 징조 기다리는 중
나는 사랑에 대한 같은 바보입니다
난 가끔 그런 여자거든
사랑은 내 길을 올 것 같아
(사랑은 내 길을 올 것입니다)
난 너무 16 살 때야
어떤 여자애들이 방금
좀 더 보여줄 게 있어요
어떤 여자애들이 방금
내가 아니라면 어떻게 해야하지?
모든게 무너지면 어쩌지?
모든게 무너지면 어쩌지?
때때로 나는 아름다운 느낌
때때로 나는 단지 내가 잘 될 것입니다 알고
오,나는 아름다운 느낌
우(웃음!)
그래,ㅎ,그래
그래,그래
우호,우호
그래,그래
사랑에 대한 이러한 바보
나는 사랑에 대한 같은 바보입니다
난 가끔 그런 여자거든
사랑은 내 길을 올 것 같아
(사랑은 내 길을 올 것입니다)
난 너무 16 살 때야
어떤 여자애들이 방금
좀 더 보여줄 게 있어요
어떤 여자애들이 방금
내가 아니라면 어떻게 해야하지?
모든게 무너지면 어쩌지?
좀 더 보여줄 게 있어요
어떤 여자애들이 방금
좀 더 보여줄 게 있어요
어떤 여자애들이 방금
내가 아니라면 어떻게 해야하지?
모든게 무너지면 어쩌지?
모든게 무너지면 어쩌지?