Amy Grant — Giggle 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "Giggle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Giggle.
Giggle if you want to.
But I know it’s still true.
That He’s always gonna love me.
So just laugh out…
If you think I’m uncool,
Playin' the part of the fool,
'Cause I love Him!
Don’t you know how I love Him?
Oh, well, I do!
When I see somebody cryin',
Some person who’s real mean.
I want to quickly walk right by him,
But I’ll stop for You.
Dear Lord, but
Must I hug him real tight now?
He smells so bad, I’ll faint.
What will my friends think if I kill my pride, I can’t.
Well, giggle.
Giggle if you want to.
But I know it’s still true.
That He’s always gonna love me.
So just laugh out…
If you think I’m uncool,
Playin' the part of the fool,
'Cause I love Him!
Don’t you know how I love Him?
Oh, well, I do!
When I’m in a sticky situation,
Sitting in a class at school,
Everyone is talking evolution,
No one talks of You.
My hand goes up,
I don’t want to be too pushy.
My arm, it feels like lead,
But there’s such a joy they’re missing saying, «God is dead.»
So giggle.
Giggle if you want to.
But I know it’s still true.
That He’s always gonna love me.
So just laugh out…
If you think I’m uncool,
Always playin' the part of the fool,
'Cause I love Him!
Don’t you know how I love Him?
Oh, well, I do!
가사 번역
킥킥 웃어.
당신이 원하는 경우 킥킥 웃어.
그러나 나는 그것이 여전히 사실 알고있다.
항상 날 사랑할 거라고
그래서 그냥 웃음…
내가 쿨하지 않다고 생각한다면,
바보의 일부,
난 그를 사랑하니까!
내가 어떻게 사랑하는지 몰라?
아,그래!
누가 울면,
어떤 사람은 진짜 못됐다.
나는 빨리 그를 바로 걸어 싶어,
하지만 난 당신을 위해 중지됩니다.
주여,하지만
꼭 껴안아야할까?
냄새가 너무 심해서 기절할 거야
내 친구들은 내가 자존심을 죽이면 어떻게 생각할까?
음,킥킥 웃어.
당신이 원하는 경우 킥킥 웃어.
그러나 나는 그것이 여전히 사실 알고있다.
항상 날 사랑할 거라고
그래서 그냥 웃음…
내가 쿨하지 않다고 생각한다면,
바보의 일부,
난 그를 사랑하니까!
내가 어떻게 사랑하는지 몰라?
아,그래!
내가 끈적 끈적한 상황에있을 때,
학교 수업에 앉아,
모두가 진화를 말하고 있습니다,
아무도 당신 얘기 안해요
내 손이 올라간다,
너무 밀어붙이기 싫어
내 팔,그것은 납 같은 느낌,
그러나 그들이 말하는 것을 놓치고있는 그런 기쁨이 있습니다.»
그래서 킥킥 웃다.
당신이 원하는 경우 킥킥 웃어.
그러나 나는 그것이 여전히 사실 알고있다.
항상 날 사랑할 거라고
그래서 그냥 웃음…
내가 쿨하지 않다고 생각한다면,
항상 바보같이 굴지,
난 그를 사랑하니까!
내가 어떻게 사랑하는지 몰라?
아,그래!