Amy Grant — In A Little While 가사 및 번역

이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "In A Little While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got a ticket coming home,
Wish the officer had known
What a day today has been.
Then I stumbled through the door,
Dropping junk mail on the floor.
When will this day end?
But then your letter caught my eye,
Brought the hope in me to life,
'Cause you know me very well,
And I bet you wrote me Just to tell me,
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
Boy, that letter hit the spot--
Made me think of all I’ve got,
And all that waits for me.
Guess I’ve known it all day long;
Wonder where my thoughts went wrong.
When will my heart believe?
Waking half way through the night,
Reaching toward the lamp for light,
Picking up the Word I find;
Here’s another letter
To remind me.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
Days like these are just a test of our will.
Will we walk or will we fall?
Well, I can almost see the top of the hill,
And I believe it’s worth it all.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)

가사 번역

티켓 있어 집에,
경관이 알았으면 좋았을 텐데
오늘 하루가 얼마나 좋았는지
그럼 난 문을 통해 발견,
바닥에 정크 메일을 삭제.
언제쯤 끝나요?
그런데 네 편지가 내 눈을 사로잡았어,
내게 희망을 품어왔어,
날 잘 아니까,
그리고 난 당신이 그냥 말해 저를 쓴 내기,
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)
조금 있다가,
우리는 영원히 집에 갈 것입니다,
한동안…
우리는 단지 그를 사랑 배울 여기;
금방 집에 갈 거야
이봐,그 편지는 그 자리를 쳤다.--
내가 가진 모든 것을 생각하게 만들었어,
그리고 나를 기다리는 모든.
하루 종일 알고 있었나봐;
내 생각이 어디에 잘못되었는지 궁금해.
내 마음은 언제 믿을 것인가?
밤을 통해 반 방법을 깨어,
빛을 위한 램프로 도달,
내가 찾은 단어 찾기;
여기에 또 다른 편지가 있습니다
상기시켜주려고
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)
조금 있다가,
우리는 영원히 집에 갈 것입니다,
한동안…
우리는 단지 그를 사랑 배울 여기;
금방 집에 갈 거야
이런 날들은 그저 의지의 시험일 뿐이야
걸을 수 있을까요,떨어질까요?
글쎄,난 거의 언덕 꼭대기를 볼 수 있습니다,
그리고 나는 그것이 모두 가치가 있다고 생각합니다.
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)
조금 있다가,
우리는 영원히 집에 갈 것입니다,
한동안…
우리는 단지 그를 사랑 배울 여기;
금방 집에 갈 거야
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)
조금 있다가,
우리는 영원히 집에 갈 것입니다,
한동안…
우리는 단지 그를 사랑 배울 여기;
우리는 조금 안에 집에 갈 것입니다--
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)
조금 있다가,
우리는 영원히 집에 갈 것입니다,
한동안…
우리는 단지 그를 사랑 배울 여기;
우리는 조금 안에 집에 갈 것입니다--
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)
조금 있다가,
우리는 영원히 집에 갈 것입니다,
한동안…
우리는 단지 그를 사랑 배울 여기;
우리는 조금 안에 집에 갈 것입니다--
조금 있다가,
아버지랑 같이 있을게;
웃으면 안 돼요? (우우오…)