Amy Grant — Singing A Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "Singing A Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I may not get applause every night when I sing,
And I may not hear the cheers of a crowd.
And my voice can’t always rise to make the mountains ring,
And at times I can’t even sing out aloud.
But you’ve got me singing a love song,
Melody and rhyme;
It moves me every time.
You’ve got me singing a love song,
And it keeps you on my mind, ooooh, on my mind.
Feelin' fine all the time.
It keeps you on my mind.
Sometimes my voice is strained and the strings won’t hold a tune.
My back is sore, and I’m just too tired to try,
And I don’t want to work or rest or think of you,
Or face the world or even close my eyes.
But you’ve got me singing a love song,
Melody and rhyme;
It moves me every time; I know that,
You’ve got me singing a love song,
And it keeps you on my mind, ooooh, on my mind.
Feelin' fine all the time.
It keeps you on my mind.
My broken dreams, they don’t bother me,
And hard times in life I don’t mind.
I think of things that I’d rather see,
And you give me piece of mind.
Hard times will come and sometimes I won’t wanna sing,
But I’ll sing with all the love that I can find.
And I’m happy there to hear me in the silence of my song.
I’m gonna sing for you until the end of time.
'Cause you’ve got me singin' a love song,
Melody and rhyme;
It moves me every time.
You’ve got me singing a love song,
And it keeps you on my mind, ooooh, on my mind.
Feelin' fine all the time.
It keeps you on my mind.
And it keeps you on my mind.
You’ve got me singin' a love song.
And it keeps you on my mind.
You’ve got me singin' a love song…
가사 번역
매일 밤 노래할 때 박수는 못 받겠네요,
그리고 나는 군중의 환호를들을 수 없습니다.
그리고 내 목소리는 항상 산을 반지 만들기 위해 상승 할 수 없습니다,
그리고 때때로 나는 심지어 큰 소리로 노래 할 수 없습니다.
하지만 당신은 내가 사랑 노래를 노래있어,
멜로디와 운율;
그것은 나를 때마다 이동합니다.
사랑 노래 불러줬잖아,
그리고 그것은 내 마음에 당신을 유지,우오,내 마음에.
항상 기분이 좋아
그것은 내 마음에 당신을 유지합니다.
때로는 내 목소리가 긴장되고 문자열은 조정을 보유하지 않습니다.
내 등이 아프고,나는 시도 너무 피곤 해요,
일하거나 쉬거나 당신을 생각하고 싶지 않아요,
또는 세계에 직면하거나 심지어 내 눈을 닫습니다.
하지만 당신은 내가 사랑 노래를 노래있어,
멜로디와 운율;
그것은 나에게 모든 시간을 이동;나는 그것을 알고있다,
사랑 노래 불러줬잖아,
그리고 그것은 내 마음에 당신을 유지,우오,내 마음에.
항상 기분이 좋아
그것은 내 마음에 당신을 유지합니다.
내 꿈 깬 꿈,그들은 나를 괴롭히지 않는다.,
그리고 인생에서 힘든 시간 난 상관 없어.
나는 오히려 볼 것 것들을 생각한다,
그리고 당신은 나에게 마음의 조각을 제공합니다.
힘든 시간이 올 것이고 때때로 나는 노래하고 싶지 않을 것이다,
하지만 내가 찾을 수있는 모든 사랑으로 노래 할 것이다.
그리고 내 곡의 침묵에 내 말을 듣고 행복 해요.
언젠간 널 위해 노래할 거야
사랑 노래를 불러줬잖아,
멜로디와 운율;
그것은 나를 때마다 이동합니다.
사랑 노래 불러줬잖아,
그리고 그것은 내 마음에 당신을 유지,우오,내 마음에.
항상 기분이 좋아
그것은 내 마음에 당신을 유지합니다.
그리고 그것은 내 마음에 당신을 유지합니다.
사랑 노래 불러줬잖아
그리고 그것은 내 마음에 당신을 유지합니다.
사랑 노래를 불러줘…