Amy Grant — You Gave Me Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "You Gave Me Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gave me time
When no one gave me time of day
You looked deep inside
While the rest of the world looked away
You smiled at me When there weren’t just friends everywhere
You gave me love
When nobody gave me a prayer
That’s why I call you Savior
That’s why I call You friend
'Cause You touched my heart
You touched my soul
And helped me start all over again
That’s why I love You Jesus
That’s why I’ll always care
'Cause You gave me love
When nobody gave me a prayer
You gave me laughter
After I’d cried all my tears
You heard my dreams
While the rest of the world just closed its ears
I looked in Your eyes and I found such tenderness there
'Cause You gave me love
When nobody gave me a prayer
That’s why I call you Savior
That’s why I call You friend
'Cause You touched my heart
You touched my soul
And helped me start all over again
And that’s why I love You Jesus
That’s why I’ll always care
'Cause You gave me love
When nobody gave me a prayer
Yes He gives us love
When nobody gives us a prayer…
가사 번역
당신은 나에게 시간을 준
아무도 나에게 하루 중 시간을 준 적이 없을 때
당신은 깊은 내부를 보았다
다른 세상이 보는 동안
친구가 없을 때 웃었지?
당신은 나에게 사랑을 주었다
아무도 기도를 해주지 않았을 때
그래서 널 구원자라고 불렀지
그래서 널 친구라고 부르는 거야
내 마음을 만졌으니까
넌 내 영혼을 만졌어
그리고 나를 다시 시작하는 데 도움
그래서 예수님을 사랑해요
그래서 내가 항상 신경 쓸거야
네가 나에게 사랑을 줬기 때문이야
아무도 기도를 해주지 않았을 때
당신은 나에게 웃음을 주었다
울면서 울면서
내 꿈을 들었잖아
다른 세상이 그 귀를 닫은 동안
나는 당신의 눈을 보았고 나는 거기에 그런 부드러움을 발견했다
네가 나에게 사랑을 줬기 때문이야
아무도 기도를 해주지 않았을 때
그래서 널 구원자라고 불렀지
그래서 널 친구라고 부르는 거야
내 마음을 만졌으니까
넌 내 영혼을 만졌어
그리고 나를 다시 시작하는 데 도움
그래서 예수님을 사랑해요
그래서 내가 항상 신경 쓸거야
네가 나에게 사랑을 줬기 때문이야
아무도 기도를 해주지 않았을 때
예,그는 우리에게 사랑을 준다
아무도 우리에게 기도를 해주지 않을 때…