Amy Macdonald — Left That Body Long Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Macdonald의 노래 "Left That Body Long Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my dance is getting slower now,
Cause my years they’re getting older now.
And my eyes, they won’t cry.
My tears have all run dry.
And my memory doesn’t get me very far,
I can’t remember my name or exactly who you are.
And I don’t know why, no I don’t know why.
Will you please believe
I’m not the person you see,
I left that body long ago.
I left it way back there.
Will you please believe,
Given all that you see,
I left that body long ago
But somehow nobody knows.
So goodbye,
You were my world and my life.
And I don’t know why
You’ve lost your mother, lost your wife.
But there’s more,
Something more than meets the eye.
This is not the end,
This is only goodbye.
Will you please believe
I’m not the person you see,
I left that body long ago.
I left it way back there.
Now I’m free, I’m as happy as can be.
I just wanted you to know
That I left that body long ago.
So long ago.
가사 번역
오,내 춤은 이제 느려지고있다,
내 몇년은 더 늙어가고 있으니까
그리고 내 눈은,그들은 울지 않습니다.
내 눈물은 모두 건조 실행했다.
그리고 내 기억은 나를 아주 멀리 얻지 못합니다,
내 이름이나 네가 누군지 기억이 안 나
왜 그런지 모르겠어 왜 그런지 모르겠어
당신은 믿어 주시기 바랍니다 것입니다
난 당신이 보는 사람이 아니에요,
나는 오래 전에 그 시체를 떠났다.
나는 그것을 뒤로 물러섰다.
당신은 믿어 주시기 바랍니다 것입니다,
당신이 보는 모든 것을 감안할 때,
나는 오래 전에 그 몸을 떠났습니다
그러나 어떻게 든 아무도 모른다.
그래서 안녕,
넌 내 세계와 내 삶이었어
그리고 나는 왜 그런지 모른다
넌 네 엄마를 잃었고 아내도 잃었어
하지만 더 있습니다,
눈에 보이는 것보다 더 많은 것을.
이 끝이 아니다,
이 작별이다.
당신은 믿어 주시기 바랍니다 것입니다
난 당신이 보는 사람이 아니에요,
나는 오래 전에 그 시체를 떠났다.
나는 그것을 뒤로 물러섰다.
이제 자유예요 최대한 행복해요
난 그냥 당신이 알고 싶어
오래전에 시신을 버렸어요
너무 오래 전에.