Amy Macdonald — The Game 가사 및 번역

이 페이지에는 Amy Macdonald의 노래 "The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why did I dream last night?
Why did I not see the light?
'Cause here and now is what I’ve been waiting for. All my life, this is What I was born to do. No sacrifice, I wouldn’t give it up for you.
And set fire to my heart then tear my world apart, just like you always do.
And give, give me just a taste. Then take it all away, I’m lost in the
Game, the game you call fame.
Why did I think there was something more?
Why did it feel different to the years before?
'Cause here and now is what I’ve been waiting for. All my life, this is What I was born to do. No sacrifice, I wouldn’t give it up for you.
Set fire to my heart then tear my world apart, just like you always do.
And give, give me just a taste. Then take it all away, I’m lost in the
Game, the game you call fame.
The game you call fame.
And set fire to my heart then tear my world apart, just like you always do.
And give, give me just a taste. Then take it all away, I’ve lost in the
Game, the game you call fame.

가사 번역

내가 왜 어젯밤 꿈을 꿨지?
왜 나는 빛을 보지 않았다?
왜냐면 여기와 지금 내가 기다려온 것이거든 평생 이렇게 살았어 희생도 없고,당신을 위해 포기하진 않을 거예요.
그리고 내 심장에 불을 지르고 내 세계를 찢어놓는거야.항상 그랬던 것처럼.
그리고,그냥 맛을 보여줘. 그럼 다 가져가 난 길을 잃었어
게임,당신은 명성을 부르는 게임.
왜 내가 뭔가 더 있다고 생각 했습니까?
왜 지난 몇 년 동안 달라졌을까?
왜냐면 여기와 지금 내가 기다려온 것이거든 평생 이렇게 살았어 희생도 없고,당신을 위해 포기하진 않을 거예요.
내 마음에 불을 지른 다음 내 세계를 찢어 버리십시오,당신이 항상 그렇듯이.
그리고,그냥 맛을 보여줘. 그럼 다 가져가 난 길을 잃었어
게임,당신은 명성을 부르는 게임.
당신이 명성을 부르는 게임.
그리고 내 심장에 불을 지르고 내 세계를 찢어놓는거야.항상 그랬던 것처럼.
그리고,그냥 맛을 보여줘. 그럼 다 가져가 내가 잃어버린...
게임,당신은 명성을 부르는 게임.