Amy Ray — Goodnight Tender 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Ray의 노래 "Goodnight Tender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight sweet Tender, the veil is on the loom
The coyotes are yippee yi yaying, they sing a lonesome tune
All of my life I’m a-rambling so you’re in my stead
I like awake and wonder at every bedtime tale
So keep the coals a-glowing and keep my true love dreaming
Goodnight sweet Tender, goodnight
I met a man wandering down in Harbortown
He begged from me a dollar, he drank the dollar down
He said I am a sailor swallowed by the war
a soldier drenched and salty cast back to the shore
And now I’m good for nothing except to drink and dream
Goodnight sweet Tender, the veil is on the loom
The coyotes are yippee yi yaying, they sing a lonesome tune
All of my life I’m a-rambling so you’re in my stead
I like awake and wonder at every bedtime tale
So keep the coals a-glowing and keep my true love dreaming
Goodnight sweet Tender, goodnight
I met a maiden widowed in a coalman’s town
She said once I had a true love then came the mountain down
And all my relations swallowed by the mines
We worked for the nickels when we needed dimes
They fed us for a while but took us before our time
Goodnight sweet Tender, the veil is on the loom
The coyotes are yippee yi yaying, they sing a lonesome tune
And I’ll like awake and wonder at every bedtime tale
Goodnight, goodnight
가사 번역
달콤한 부드러운 굿나잇,베일은 직조기에
코요테는 이순신 yaying 있습니다,그들은 외로운 곡을 노래
내 평생동안 난 횡설수설하고 있어 그래서 넌 내 편에 섰어
나는 깨어 있고 모든 취침 시간에 대한 이야기를 궁금해합니다
그래서 빛나는 석탄류를 유지하고 내 진정한 사랑의 꿈을 유지
굿나잇 스위트 텐더,굿나잇
하보르타운에서 방황하는 남자를 만났어
그는 나에게 1 달러를 간청했고,그는 달러를 마셨다
그는 내가 전쟁에 삼킨 선원이라고 말했다
한 군인이 흠뻑 젖고 짠 캐스팅 다시 해안
그리고 지금은 술과 꿈을 제외하고 아무것도 좋다
달콤한 부드러운 굿나잇,베일은 직조기에
코요테는 이순신 yaying 있습니다,그들은 외로운 곡을 노래
내 평생동안 난 횡설수설하고 있어 그래서 넌 내 편에 섰어
나는 깨어 있고 모든 취침 시간에 대한 이야기를 궁금해합니다
그래서 빛나는 석탄류를 유지하고 내 진정한 사랑의 꿈을 유지
굿나잇 스위트 텐더,굿나잇
석탄먼의 마을에서 처녀를 만났죠
그녀는 내가 진정한 사랑이 다음 산 아래로 온 한 번 말했다
그리고 광산에서 삼킨 내 모든 관계
우리는 다임을 필요로 할 때 우리는 니켈을 위해 일했다
그들은 잠시 동안 우리를 먹였지만 우리 시간 전에 우리를 데려갔습니다
달콤한 부드러운 굿나잇,베일은 직조기에
코요테는 이순신 yaying 있습니다,그들은 외로운 곡을 노래
그리고 나는 깨어 있고 모든 취침 시간 이야기에 궁금해 할 것입니다
굿나잇,굿나잇