Amy Schumer — Cockblock 가사 및 번역

이 페이지에는 Amy Schumer의 노래 "Cockblock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me and this dude we’re so different
we are
likes he’s real into family and I don’t care
uh
like he didn’t even want to come here this weekend
because he wanted to spend time with his wife
and I feel like
I’m better I’m better ha ha hum
oh gosh
alot of these are jokes
um… it’s a hot town
have you guys ever… you hear the phrase cock blocking?
Look at you — a couples have probabaly — you know your at a bar your talking to
a girl its going really well and what happens?
Her less attractive friend comes over and ruins everything right?
Cock block
Well I have to tell you something guys
I have been the less attractive friend… and you were not cock blocked.
I was following orders from by better looking friend that she did not want to
fuck you
They put so much energy into being mad at her but they should be thanking her
for saving you money cause listen
girls… we… we are whores
like our friends do not hold us back
we will travel, okay?
we will wait
I have taken the morning after pill the night before, do you understand what
I’m saying?
You picking up what I’m putting
girls have two signals with our friends
we have «I'm gonna fuck him» and «help»
Thats it!
Thats it!
I personally I dont use signals Im direct, you know if a guys like
«Can I buy you a shot» I say something clear like
«Thank you so much but I don’t want to hurt the baby»
Uh
I just walk away! It’s sooo weird but oooh
I make it sound like I’m so slutty… im really not
I’ve only slept with 4 people
and that was a weird night but uh heheheh
oh God
My friends are all whores… we are… we really are
but i have 1 friend shes a virgin
she acts like she so much better than everyone about it
you know
but shes like easily my grossest friend
I think shes saving it for someone who will do it
but uh but no
this is what i do to protect my self esteem you can do it too
I make sure that Im the prettiest of my friends… right?
you can do it too
and surround myself with real reptiles and monsters so I can shine… right?
I have this 1 friend Nikki though she keeps losing weight
I took her out of my phone. fuck her i dont need her
like you did it to yourself
but i have this — oh ive been friends with this girl forever
her name is Sabina shes absolutely gorgeous
Shes a Ford model
shes dating one of the Nicks likes shes that pretty
and thats one of those names — Sabina — you have to be really pretty to pull off
you know Sabina, Precilla
you cant have a bum knee and a lazy eye and be like
IM SABINA!!!
like were gonna call you Bertha bitch
uh
if youre really hot you can be like Im Gorgonzola
and guys would be like, yeah you are
thats my favorite cheese… uuuugh
guys throw themselves at her
guys never hit on me like that ever
they do too come up to me its always at last call right?
they’re in a full black out you know?
just kinda stumbling like a toddler learning how to walk
pointing at their dick like
HEEEERE
Hey! Heeeere
im like… ill get us a cab but uh…
its like so could out you know
its so cold
but im really im really not slutty
I was with a guy about a month ago
and uh we didnt have sex because we didnt have a condom
he said no but uh
im like whatever everyone has HPV right? so
I do you know

가사 번역

나와 이 친구는 우린 너무 달라
우리는 입니다
진짜 가족이 된 걸 좋아하는데 난 상관 안 해

이번 주말에 여기 오고싶지도 않았던 것처럼
그는 그의 아내와 함께 시간을 보내고 싶었 기 때문에
그리고 나는 같은 느낌
난 더 나아.
오 세상에
이 중 많은 농담입니다
어...뜨거운 마을이에요
너네 혹시...그 좆대가리 말하는 거 들었어?
당신을 봐—커플은 비대-당신은 당신의 바에서 이야기 알고
소녀는 정말 잘 가고 어떤 일이 일어나는가?
그녀의 덜 매력적인 친구가 와서 바로 모든 것을 파괴?
수탉 블록
글쎄,난 당신에게 뭔가 사람을 말해야한다
나는 덜 매력적인 친구 였고...당신은 수탉이 차단되지 않았습니다.
나는 그녀가 원하지 않았다 더 나은 찾고 친구의 명령을 따라했다
엿 너
그들은 그녀에게 화내는 데 너무 많은 에너지를 쏟았지만 그녀를 감사해야합니다
당신에게 돈을 저축하기 위해 원인이 들어
얘들아,우린 창녀야
우리 친구들처럼 우릴 붙잡지 않아
우린 여행할 거야,알겠지?
우리는 기다릴 것입니다
전날 밤 약을 먹고 아침을 먹었어요
내가 말하는거야?
내가 쓰는 걸 네가 골라
여자는 우리의 친구와 가진 2 개의 신호가 있습니다
우리는"나는 그와 섹스를 할거야"와"도움"이»
그게 다야!
그게 다야!
나는 개인적으로 신호를 직접 사용하지 않는다.
"나는 당신에게 기회를 살 수있다"나는 분명히 같은 말을
"정말 고마워 하지만 난 아기를 다치게 하고 싶지 않아"»

난 그냥 걸어! 그것은 이상하지만 우우
야한 것처럼 말하는데...
나는 단지 4 명과 잤다
그리고 그 이상한 밤이었다 그러나 어 헤헤
오 하나님
내 친구들은 전부 창녀들이야 우린...
하지만 난 친구가 한 처녀 shes
그녀는 그것에 대해 모든 사람보다 그녀가 훨씬 더 나은 역할
당신은 알고
하지만 쉿처럼 내 총체적인 친구
나는 그것을 할 누군가를 위해 그것을 구한다고 생각한다
하지만 어,하지만
이게 내가 내 자존심을 지키려면 네가 할 수 있는 일이야
내 친구 중에서 제일 이쁘다는 걸 확실히 해두지
당신은 너무 그것을 할 수 있습니다
진짜 파충류랑 괴물들을 둘러 싸서 내가 빛날 수 있게...
나는이 1 친구 니키 그녀가 무게를 잃고 유지하지만
핸드폰에서 꺼냈어요 씨발 그 나 지 필요 그
너 스스로 한 것처럼
그러나 나는이-오 필자가 영원히 여자 친구와 함께 있었다
그녀의 이름은 사비나 라 절대적으로 화
포드 모델 시스
시스 데이트 닉스 중 하나는 그 예쁜 쉐스를 좋아한다
그리고 그 이름 중 하나 인 사비나—당신이 정말로 꽤 당겨 야합니다
사비나,프리킬라
당신은 부랑자 무릎과 게으른 눈을 가지고 같은 수 질수
임 사비나!!!
널 버사라고 부른 것처럼

당신이 정말로 뜨거운 경우 임 고르곤 졸라처럼 될 수 있습니다
그리고 사람은 그래,같은 것
그게 내가 가장 좋아하는 치즈...
남자는 그녀를 던져
남자들은 나한테 그런식으로 때린 적 없어
그들은 너무 바로 마지막 순간에 나에게 그 항상 올 수 있습니까?
그들은 당신이 알고 전체 검게있어?
그냥 좀 걷는 방법을 학습 유아처럼 걸림돌
가리키는 그들의 거시기 같은
HEEEERE
이봐! Heeeere
몸이 안 좋아서 택시를 잡아줬는데…
그 같은 당신이 알고 밖으로 수 있습니다
그 너무 추운
하지만 정말 임 정말 다.
한 달 전 쯤에 남자랑 있었어
그리고 우리는 콘돔을 가지고 있지 않았기 때문에 섹스를 하지 않았습니다
그는 안된다고 했지만...
임 모든 사람이 바로 HPV 가 무엇이든 좋아? 그래서
난 당신이 알고