Amy Studt — Happy Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Studt의 노래 "Happy Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Happy now, I wonder are you, happy now?
Now that you’ve had me. and i’m on my own, all alone.
Are you happy now?
I recall the way you always looked at me, you chose those words effectively to work your way, inside of me.
I had so much to give, but you didn’t have to take it all. The pain i’m left
with, i’m wondering, are you happy now? Are
you happy now?
Happy now, I wonder, are you still happy now? Now that i’ve left you and you’re
on your own,
All alone, are you happy now?
What goes around, comes around. What goes up, must come down down down.
Why did it take me so long to see you make me so unhappy ooh?
And now I know, and now I know.
Happy now, guess you could say i’m happy now. We’ll meet again some day some
how. But until then, look whose happy, look
whose happy, look whose happy now. (guess you could say i’m happy now,
guess you could say i’m happy now.)
가사 번역
행복 지금,나는 당신이 지금 행복 궁금?
이제 당신이 날 가졌으니 난 혼자야
이제 행복하니?
항상 날 바라보는 눈빛이 떠오르는데 그 말들을 효과적으로 고른 거야 내 안에서 말이야
줄 게 너무 많았는데 다 가져갈 필요는 없었잖아 내가 남긴 고통
지금 행복하니? 는
이제 행복해?
행복 지금,나는 궁금해,당신은 지금 여전히 행복하니? 이제 당신과 내가 떠났으니
너 혼자서,
혼자,당신은 지금 행복?
무엇 주위에 간다,그것은 주위에 온다. 무슨 일이 일어나고,아래로 내려와야한다.
왜 당신이 날 불행하게 만드는 걸 보는데 너무 오래 걸렸지?
그리고 지금 나는 알고있다,지금 나는 알고있다.
해피 지금,당신은 지금 행복 해요 말할 수 있습니다 같아요. 우리는 언젠가 다시 만날 것입니다
어떻게. 그러나 그때까지,누구의 행복,봐 봐
누구의 행복,지금 누구의 행복 봐. (당신은 내가 지금 행복 말할 수 있을까,
이제 내가 행복하다고 말할 수 있겠지?)