Amylie — La fuite de l'autruche 가사 및 번역

이 페이지에는 Amylie의 노래 "La fuite de l'autruche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je suis l’autruche qui se cache, se bouche les oreilles et ferme les yeux
Devant un monde abandonné, laissé pour mort par manque de courage
Je suis un silence hurlant au meurtre de l’enfance et de l’amour
La voix muette qui dénonce l’injustice et la haine
Je suis une complice coupable qui culpabilise
La tête bien enfouie dans le sable
Celle du genre que l’on méprise
L’autruche incapable qui paralyse
Devant les maux incurables de la terre qui agonise
Je suis le bras gauche du diable, incapable et inutile
Réagissant maladroitement à tous ses cruels désirs
Je suis un pion voué à l'échec, une bataille qui ne se fera jamais
Un drapeau qui ne se lèvera pas sur un peuple uni et en paix
Je suis une complice coupable qui culpabilise
La tête bien enfouie dans le sable
Celle du genre que l’on méprise
Je suis l’autruche incapable qui paralyse
Devant les maux incurables de la terre qui agonise (x2)

가사 번역

나는 숨 깁니다 타조 해요,그의 귀를 닫고 눈을 닫습니다
버려진 세상 앞에서 용기가 없어서 죽은 채
나는 어린 시절과 사랑의 살인에 비명 침묵
부정과 증오를 비난 침묵 음성
난 죄를 지은 공범이야
이 머리는 잘 모래에 묻혀
우리가 경멸하는 종류
마비시킬 수 없는 불능 타조
죽는 지구의 불치의 악이 오기 전에
나는 악마의 왼쪽 팔,무능력과 쓸모
서투르게 그의 모든 잔인한 욕망에 반응
나는 실패 할 운명 전당포입니다,결코 일어나지 않을 것이다 전투
단결된 사람과 평화롭게 일어나지 않을 깃발입니다
난 죄를 지은 공범이야
이 머리는 잘 모래에 묻혀
우리가 경멸하는 종류
난 무력해진 타조야
죽어가는 지구의 불치의 악 전에(2 배)