An Honest Year — You and All Your Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 An Honest Year의 노래 "You and All Your Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We got lost along the way from the fighting
I’m losing my mind more everyday
I’m sick of all the friends that remind me
She’s bringing you down, bringing you down
Who knows what’s going on through your head
I hope it’s me and how I’m not around
I’m sick of all the friends that remind me
That she’s not around, she’s not around
It was you who always told me forever
But forever’s just not on our side
I’m sick of all the friends that remind me
She’s bringing you down
I won’t give up, give up on you now
But an answer from you would help me out
My tolerance has worn paper thin
You’re always hearing everything that they say
Am I the only one that sees it’s a lie?
I’m sick of all your friends and all their ways
How they messed this up, there’s nothing left to say
I won’t give up, give up on you now
But an answer from you would help me out
My tolerance has worn paper thin
I won’t give up, give up on you now
But an answer from you would help me out
My tolerance has worn paper thin
And I found out that you knew about it all along
So I’ll sit here and write another favorite song
To assure my thoughts on this path I’ve taken
I’ll excuse what you did, 'cause you must be mistaken
And I know you never meant what you said
It’s just another way of saying that you love me instead
But chasing this dream, and making this rhyme
Is better than spending any second of my time with you
Give up, give up on you now
But an answer from you would help me out
My tolerance has worn paper thin
Give up, give up on you now
But an answer from you would help me out
My tolerance has worn paper thin
I’m not gonna give up, give up
I’m not gonna give up, give up
I’m not gonna give up, give up
가사 번역
우린 싸움에서 길을 잃었어
나는 매일 내 마음을 잃어 가고있다
나는 나를 생각 나게 모든 친구의 아픈
널 끌어내리려는 거야
누가 당신의 머리를 통해 무슨 일이 일어나고 있는지 알고
나는 그것이 나와 내가 어떻게 주변에 있지 않기를 바란다
나는 나를 생각 나게 모든 친구의 아픈
그녀가 주변에 없다고,그녀는 주변에 있지 않다
항상 나한테 말한 건 너였어
하지만 영원히 우리 편은 아니에요
나는 나를 생각 나게 모든 친구의 아픈
널 끌어내리려는 거야
포기 안 해,포기해
그러나 당신에게서 대답은 나를 도울 것입니다
내 허용 오차는 얇은 종이를 착용하고있다
당신은 항상 그들이 말하는 모든 것을 듣고있어
이게 거짓말이라는 걸 나만 본 거야?
네 친구들하고 그들의 모든 방식에 질렸어.
그들이 이걸 어떻게 망쳤는지 말할 것도 없어
포기 안 해,포기해
그러나 당신에게서 대답은 나를 도울 것입니다
내 허용 오차는 얇은 종이를 착용하고있다
포기 안 해,포기해
그러나 당신에게서 대답은 나를 도울 것입니다
내 허용 오차는 얇은 종이를 착용하고있다
그리고 나는 당신이 그것에 대해 모든 것을 알고 있다는 것을 알았다
그래서 나는 여기에 앉아서 다른 좋아하는 노래를 쓸 것이다
이 경로에 대한 내 생각을 보장하기 위해
무슨 짓을 한 건지 실례할게요.잘못 알고 계신 거니까요.
그리고 난 당신이 말한 것을 의미 결코 알고있다
당신이 나를 대신 사랑한다고 말하는 또 다른 방법입니다
그러나 이 꿈을 쫓고,이 운율을 만들기
내 시간을 당신과 보내는 것보다 더 나은가요
포기해,포기해
그러나 당신에게서 대답은 나를 도울 것입니다
내 허용 오차는 얇은 종이를 착용하고있다
포기해,포기해
그러나 당신에게서 대답은 나를 도울 것입니다
내 허용 오차는 얇은 종이를 착용하고있다
포기 안 할 거야 포기해
포기 안 할 거야 포기해
포기 안 할 거야 포기해