An Horse — 100 Whales 가사 및 번역
이 페이지에는 An Horse의 노래 "100 Whales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like one hundred whales to the water
You know you had me that corner
You had me the corner
There’s are at least a hundred pages I ordered
But before I can read what I wrote about you
What I wrote about you
But tonight, I’m thinking of someone else
And I can’t help myself
No I can’t help myself
Yes tonight, I’m thinking of someone else
And I can’t help myself
No I can’t help myself
There’s at least ten times I’ve spoken to you
And I’ve never said things that I wanted to say
Things I wanted to say
Things I wanted to Play it close to the waves cold
'Cause there’s always someone you know
That’s trying to catch someone out
But the difference between you and me Is that I know when I shouldn’t speak
But you don’t know when to hold your piece
Blackjack waistcoat in my face
Farewell to you my lovely
Farewell to you my lonely
'Cause tonight I’m thinking of someone else
No I can’t help myself
Can’t help myself
Yes tonight I’m thinking of someone else
Wishing around of our ways
Means I’ve gone on 'bout you all day
가사 번역
물속에 고래 100 마리처럼
넌 나한테 그 구석을 준 거 알잖아
넌 날 코너로 몰았어
내가 주문한 페이지가 100 개 이상 있어
하지만 내가 당신에 대해 쓴 것을 읽기 전에
내가 당신에 대해 쓴
하지만 오늘 밤,나는 다른 사람을 생각하고 있어요
그리고 나는 나 자신을 도울 수 없다
아니,나는 나 자신을 도울 수 없다
예 오늘 밤,나는 다른 사람을 생각하고 있습니다
그리고 나는 나 자신을 도울 수 없다
아니,나는 나 자신을 도울 수 없다
적어도 열 번은 말했잖아요
그리고 나는 내가 말하고 싶은 것을 말한 적이 없다
내가 하고 싶은 말은
차가운 파도에 가까이서 연주하고 싶었던 것들
항상 아는 사람이 있거든
그 사람을 잡으려고 노력하고 있어요
하지만 너와 나 사이의 차이점은 내가 말을 하지 말아야 할 때를 알고 있다는 거야
그러나 당신은 언제 당신의 조각을 붙들 지 모른다
내 얼굴에 블랙 잭 조끼
당신에게 작별 나의 사랑스러운
당신에게 작별 내 외로운
왜냐면 오늘 밤에 다른 사람을 생각하고 있거든
아니,나는 나 자신을 도울 수 없다
나 자신을 도울 수 없다.
예 오늘 밤 나는 다른 사람을 생각하고 있습니다
우리의 방법의 주위에 희망
오늘 하루 종일 네 시합에 나갔다는 뜻이지