Ana Belen — Amigas 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Belen의 노래 "Amigas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y me rodean
amigas altas, bajas, guapas y feas
resistentes pero desarmadas, buenas y malas
y algn que otro da, slo cansadas.
A toda prueba
viejas como la esfinge y nuevas, nuevas
les gusta ser tan altas como la luna, pero tambin
volverse pequeitas como aceitunas.
Que transforman lo eterno en cotidiano
que conviven sin miedo con la muerte
que luchan cuerpo a cuerpo con la suerte hasta lograr
que coma dulcemente de sus manos.
Y me rodean
amigas ay, ay, amigas
dulce esperanza de la sed
amantes siempre vivas
dorado manantial de espigas
y me rodean
amigas ay, ay, amigas
diosas del agua y de la miel
valientes fugitivas del edn.
Lloran sin rabia
envejecen hacindose mas sabias
saben coger la vida por los cuernos, pero tambin
correr para no verse en el infierno.
Con su ternura
funden el corazn de la amargura
y como todos, quieren que las quieran ms, que bien saben
tener la soledad de compaera.
Que transforman lo eterno en cotidiano
que conviven sin miedo con la muerte
que luchan cuerpo a cuerpo con la suerte hasta lograr
que coma dulcemente de sus manos.
Y me rodean
amigas ay, ay, amigas
dulce esperanza de la sed
amantes siempre vivas
dorado manantial de espigas
y me rodean
amigas ay, ay, amigas
diosas del agua y de la miel
valientes fugitivas del edn.
Amigas ay, ay amigas.
가사 번역
그리고 그들은 나를 둘러싸고 있습니다
키가 크고,짧고,예쁘고 못생긴 친구
터프하지만 비무장,좋고 나쁜
그리고 일부는 피곤 제공합니다.
테스트 에
스핑크스 만큼 오래되고 새로운,새로운
달만큼 키도 크지만
올리브처럼 작아진다.
즉 매일 영원한 변환
죽음으로 두려움없이 살며
당신이 달성 할 때까지 행운과 함께 손에 손을 싸움
그의 손에서 달콤하게 먹게 해주세요.
그리고 그들은 나를 둘러싸고 있습니다
친구 아,아,친구
갈증의 달콤한 희망
연인은 항상 살아
귀의 황금 봄
그리고 그들은 나를 둘러싸고 있습니다
친구 아,아,친구
물,꿀 여신
에든에서 온 용감한 활주로들
그들은 분노없이 울고
그들은 나이가 성장하여 현명 해집니다
그들은 뿔으로 삶을 사는 법을 알고 있지만
지옥에서 자신을 볼 수 있도록 실행.
그 부드러움과 함께
괴로움의 마음을 녹인다.
그리고 다른 사람들처럼,그들은 당신이 그들을 사랑보다,그들이 잘 알고 있는
콤파라의 고독을 갖는.
즉 매일 영원한 변환
죽음으로 두려움없이 살며
당신이 달성 할 때까지 행운과 함께 손에 손을 싸움
그의 손에서 달콤하게 먹게 해주세요.
그리고 그들은 나를 둘러싸고 있습니다
친구 아,아,친구
갈증의 달콤한 희망
연인은 항상 살아
귀의 황금 봄
그리고 그들은 나를 둘러싸고 있습니다
친구 아,아,친구
물,꿀 여신
에든에서 온 용감한 활주로들
오,내 친구들. 오,내 친구들.