Ana Belen — La Tierra Se Mueve 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Belen의 노래 "La Tierra Se Mueve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El tiempo va cambiando, derecho y revés
A veces la verdad tiene los pies de barro
Que cuenten su final Galileo y Servet
Y qué les pasó por no bajarse del carro.
Como cumplieron condena
Por decir que la sangre circula en las venas
O afirmar que aunque llueva
Haga Sol o nieve,
Por mal que les pese
La Tierra se mueve…
La vida va cambiando, derecho y revés
Adán y Eva no son ya primera plana
Por culpa de un tal Darwin perdió su interés
Aquella historia con serpiente y manzana.
Hay quien no acepta el debate
Que fuesen sus padres un par de primates
Y aunque busquen su guarida lejos de la plebe
Por mal que les pese
La Tierra se mueve…
El hombre va cambiando, derecho y revés
A veces las verdades
Son tan sólo excusas
Que buscan controlar
Manos y pies
Y hacer rentable
Una historia confusa.
Por eso no existen caudillos
Profetas a sueldo de templo y cuchillo
Que venden valores eternos y mueren
Pues por mal que les pese…
가사 번역
시간 변경,옳고 그름
때로는 진리는 진흙 발을 가지고있다
그들의 마지막 갈릴레오와 서벳을 말하게하십시오
차에서 나오지 않아서 일어난 일들 말이야
그들이 어떻게 그들의 문장을 제공 했습니까
혈관에 피가 흐르고 있어요
비가 오더라도
태양 또는 눈을 만드십시오,
그들이 신경쓰는 만큼 나빠
지구 이동…
인생은 바로 잘못 변화하고 있습니다
아담과 이브는 더 이상 프론트 페이지가 아닙니다
하나의 다윈이 관심을 잃어 버렸기 때문에
그 뱀과 애플 이야기.
이 논쟁을 받아들이지 않는 자들은
부모들이 영장류 몇명이었다고
평민들로부터 은신처를 찾지만
그들이 신경쓰는 만큼 나빠
지구 이동…
남자는 변하고 있어요,옳고 그름
때로는 진실
그들은 단지 변명 일뿐입니다.
누가 제어 할 추구
손과 발
그리고 수익성이
혼란스러운 이야기.
그래서 군벌들은 없어
성전과 칼 급여를 위한 선지자
누가 영원한 가치를 판매하고 죽을
글쎄,그들이 신경 쓰는 것처럼 나쁨…