Ana Laíns — Roseiral 가사 및 번역

이 페이지에는 Ana Laíns의 노래 "Roseiral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Meu roseiral
Há uma rosa que floriu de manhã
No pedestal
Há um símbolo duma imagem pagã
Ponho o meu som
A fluír nos horizontes de mim
Sobe de tom
Esta voz que me anuncia o meu fim
Vou sendo assim tal e qual a natrureza me fez
Até que um dia perdido de vez
Eu vá deixar de sonhar;
Vou sendo assim, um peão que julga ser defensor
Num xadrês, onde ser peça menor
Nunca me deu que pensar, desde que eu possa sonhar
Os anos são
Duas asas a bater sem cessar
P’ra onde vão
P’ra algures donde não podem voltar
Algo de mim
Reclama a eternidade do ser
Génio ruím
Que me ganhou na ilusão de me perder

가사 번역

마이 로즈 가든
아침에 꽃이 만발한 장미가
주춧대 없음
이교도 이미지의 상징이 있습니다
나는 내 소리를 넣어
내 시야를 흐르기 위해서
톰의 상승
내 끝을 알리는 이 목소리
나는 그렇게 될 것이며,natrureza 나를 만든 것
어느 날 한 번 잃을 때까지
나는 꿈을 멈출 것이다;
난 이렇게 될거야,그가 수비수라고 생각하는 전당포
체스,어디 작은 조각이 될 수 있습니다
꿈만 꾸면 생각 안 해 줬지
몇 년은
중단 없이 펄럭거리는 두 날개
그들이 어디로 가는지
그들이 돌아갈 수없는 곳
나에 대해 뭔가
영원한 삶을 되찾는다
천재 루임
누가 나를 잃는 환상에서 나를 이겼다