Ana Maria — Cantec Pentru Tine / Song For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Maria의 노래 "Cantec Pentru Tine / Song For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te vad si acum din cand in cand in visul meu
Dar ploaia mi te sterge acum din gandul meu
Si ma mint mereu
Ca dorul asta trece dar e si mai greu
Sa fiu doar eu…
Ochii tai ma adorm,
Ma faceai sa zbor
In cer ma lasai,
Nu mai vreau sa cobor
Mi-ai luat tot ce-i bun
Un singur lucru mi-a ramas de pe Pamant…
Pentru tine cant…
N-am sa uit de ploi,
Nu pot sa uit de noi
N-am sa uit de drumul spre nori
N-am sa uit de noi si
Chiar daca nu suntem doi
Am sa cant acum doar pentru noi.
II:
Eu nu mai cred acum in minciuni seci
Dar stii ca tot ce simt e scris intr-un refren
Am sa-nvat din nou sa zbor
Iau dorul meu si ma asez pe-un nor
Nu o sa cobor…
III:
Si cand mi-e dor ma pierd in culori
Vreau sa pot sa zbor din nou catre nori
Sa pot sa cred ca apari in zori
Vreau sa cant acum doar pentru noЇ…
가사 번역
이제서야 내 꿈에서
하지만 비는 이제 내 마음에서 당신을 닦아
그리고 나는 항상 자신에게 거짓말
그 갈망은 통과하지만 그것은 더 어렵습니다
그냥 나를 수…
당신의 눈은 잠 떨어지고있다,
날 비행하게 만들었어
나는 하늘에 나를 왼쪽,
더 이상 내려가고 싶지 않아
좋은 거 다 가져왔어요
지구에는 남은 단 한 가지…
당신을 위해 캔트…
나는 비를 잊지 않을 것이다,
나는 우리를 잊을 수 없다
구름으로의 길을 잊지 않을게요
나는 우리를 잊지 않을 것이다
우리가 두 사람이 아니더라도
이제 노래나 불러줄래요
2 차:
나는 지금 건조한 거짓말을 믿지 않는다.
하지만 당신은 내가 느끼는 모든 것이 합창에 기록 된 것을 알고
나는 다시 비행을 배울 수 있습니다
나는 나 자신을 그리워하고 구름에 앉아
난 안 내려갈 거야…
3.3:
그리고 내가 그리워 할 때 나는 색상에 자신을 잃게됩니다
나는 구름으로 다시 비행 할 수 있어야합니다
네가 새벽에 나타나다니 믿겨져
우리만 위해서 노래하고 싶어…