Ana Moura — A Fadista 가사 및 번역

이 페이지에는 Ana Moura의 노래 "A Fadista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vestido negro cingido
Cabelo negro comprido
E negro xaile bordado
Subindo à noite a Avenida
Quem passa julga-a perdida
Mulher de vício e pecado
E vai sendo confundida
Insultada e perseguida
P’lo convite costumado
Entra no café cantante
Seguida em tom provocante
P’los que querem comprá-la
Uma guitarra a trinar
Uma sombra devagar
Avança para o meio da sala
Ela começa a cantar
E os que a queriam comprar
Sentam-se à mesa a olhá-la
Canto antigo e tão profundo
Que vindo do fim do mundo
É prece, pranto ou pregão
E todos os que a ouviam
À luz das velas pareciam
Devotos em oração
E os que há pouco a ofendiam
De olhos fechado ouviam
Como a pedir-lhe perdão
Vestido negro cingido
Cabelo negro comprido
E negro xaile traçado
Cantando pra aquela mesa
Ela dá-lhes a certeza
De já lhes ter perdoado
E em frente dela na mesa
Como em prece a uma deusa
Em silêncio ouve-se o fado

가사 번역

검은 색 띠 드레스
긴 검은 머리
블랙&자수 숄
밤에 길을 등반
통행인은 그녀가 길을 잃었다고 생각합니다
중독과 죄의 여자
그리고 그것은 혼란스러워지고 있습니다
모욕과 박해
P'lo 맞춤 초대장
카페 가수 입력
다음에 도발적인 톤
그것을 구입 하 고 싶은 소년
실링 기타
느린 그림자
이 방 한 가운데로 전진
그녀는 노래를 시작합니다
그리고 그것을 사고 싶은 사람들
그들은 그녀를 보는 테이블에 앉아
고대의 깊은 코너
세상의 종말에서 오는
그것은 기도,울음 또는 거래입니다
그리고 모든 사람은 그녀를 들었다
촛불 그들은 보았다
기도 열애
그리고 단지 그녀를 기분을 상하게 한 사람들
닫힌 눈
그에게 용서를 구하는 방법
검은 색 띠 드레스
긴 검은 머리
그리고 검은 추적 목도리
그 테이블에 노래
그녀는 그들에게 확신을 준다
나는 이미 그들을 용서했다고
그리고 테이블 위에 그녀의 앞에
여신에게 기도하는 것처럼
조용히 당신은 파도를 듣고