Ana Moura — Leva-Me Aos Fados 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Moura의 노래 "Leva-Me Aos Fados"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chegaste a horas
Como é costume
Bebe um café
Que eu desabafo o meu queixume
Na minha vida
Nada dá certo
Mais um amor
Que de findar me está tão perto
Leva-me aos fados
Onde eu sossego
As desventuras do amor a que me entrego
Leva-me aos fados
Que eu vou perder-me
Nas velhas quadras
Que parecem conhecer-me
Dá-me um conselho
Que o teu bom senso
É o aconchego de que há tempos não dispenso
Caí de novo, mas quero erguer-me
Olhar-me ao espelho e tentar reconhecer-me
Przyjazd o czasie
Jak jest w zwyczaju
Wypiją kawę
Ja upust daję, na mnie się skarżę
Nic w moim życiu
Nie jest pewnego
Więcej miłości
Bo zakończenie jest tak blisko
Przenosi w fado,
gdzie ja to spokój
Nieszczęść miłości, które mi takie oddaję
Przenosi w fado,
idę się zgubić
W starych obrazach,
które zdają się mnie znać
Daj mi rad kilka,
niech twój rozsądek
Jest przytulnością, jakiej nie dawno doznałam
Zrazu upadłam, lecz chcę się podnieść
Patrząc na siebie w lustrze może mnie rozpoznam
가사 번역
체가스테와 호라스
코모 e 슈트
베베 음 카페
퀴즈메
민하 비다에
나다는 certo 것이다
메이스 음 아모르
퀘 드 findar me está tego perto
Leva-me AOS fados
Onde EU sossego
그래서 데스벤투라스는 나를 앙트레 아모르
Leva-me AOS fados
푸우 퍼더-미
미국 velhas quadras
케파레켐 콘헤커-나
Be-me Um-Conselho
쿠오 테우봄 센소
상 디스펜소
케이 드 노보,마스 퀘로 에르구어-me
올하르-나 에스펠로-테르 레나-미
시간에 도착
평소와 같이
그들은 커피를 얻을 것이다
나는 가자,나에 대해 불평
내 인생에서 아무것도
아니 한 번
위대한 사랑
결말이 너무 가까워서
파도로 이동,
이 평온함은 어디 있습니까
내가 버린 사랑의 그릇
파도로 이동,
나는 길을 잃을거야
오래된 그림에서,
누가 나를 아는 것 같다
나에게 몇 가지 팁을 줘,
당신의 마음을 보자
제가 오래전 경험한 게 편하더군요
넘어졌지만 일어나고싶어요
거울에 나 자신을 보면,나는 나를 인식 할 수있다