Ana Popovic — Don't Bear Down On Me (I'm Here To Steal The Show) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Popovic의 노래 "Don't Bear Down On Me (I'm Here To Steal The Show)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been sitting at this table
For what seems a thousand years
You’ve been giving me your story
It’s ringin' in my ears
Yes I know that Iife is hard
And I know you’ve paid your dues
But I’m a stranger to the thought of simply
Livin' with the blues.
Don’t bear down on me
I’m a woman, still got some time to go Don’t bear down on me
I’m here to steal the show.
All the loves that you have lost
and all them gains that fell apart
Every slap you felt across your face
You blew it from the start
I can’t live the life you do Cause I’m tough and I am true
It don’t take too much intelligence
To figure a way through.
Don’t bear down on me …
So every woman, every man,
It ain’t that hard to understand
You can’t gratefully receive
If you’re no holding out your hand
When that rain is falling down
You just head for higher ground
Ain’t no hiding from the road beyond
Just shout your name out loud!
가사 번역
우린 이 테이블에 앉아 있었어
천 년 보인다 무엇을 위해
당신은 내게 당신의 이야기 를주고 있었어요
내 귀에 울리고 있어
예,나는 아이페가 어렵다는 것을 알고 있습니다
그리고 난 당신이 당신의 회비를 지불했습니다 알고있다
그러나 나는 단순히 의 생각에 낯선 해요
블루스와 함께 살고 있어요.
날 속이지 마
난 여자야,아직 갈 시간이 있어
쇼를 훔치러 왔어요
당신이 잃은 모든 사랑
그리고 그들 모두는 떨어져 떨어졌다 이익
모든 때리고 당신은 당신의 얼굴을 통해 느꼈다
당신은 처음부터 그것을 불었다
난 네가 하는 삶을 살 수 없어 난 강하고 진실해
그것은 너무 많은 지능을 고려하지 않습니다
방법을 찾으려고
날 속이지 마 …
그래서 모든 여자,모든 남자,
이해하기가 어렵지 않아요
당신은 감사받을 수 없습니다
손을 내밀지 않으면
비가 내리면
당신은 높은 지상을 위해 머리
길 너머에서 숨지 않아
그냥 큰 소리로 당신의 이름을 소리!