Ana Torroja — Maquillaje 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Torroja의 노래 "Maquillaje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me mires
no me mires
no me, no me, no me mires
no me mires
no me mires
déjalo ya que hoy no me he puesto
el maquillaje
y mi aspecto externo es demasiado vulgar
para que te pueda gustar
no me mires
no me mires
no me, no me, no me mires
no me mires
no me mires
déjalo ya que hoy no me he peinado a la moda
y tengo una imagen demasiado normal
para que te pueda gustar
sombra aquí, sombra allá
maquíllate, maquíllate
un espejo de cristal
y mírate y mírate
sombra aquí, sombra allá
maquíllate, maquíllate
un espejo de cristal
y mírate y mírate
mírate y mírate
mirate y mirate
no me mires, no me mires, no me, no me, no me mires,
déjalo ya no he dormido nada esta noche
y tengo una cara que no puedes mirar
porque te vas a horrorizar
mira ahora, mira ahora
mira mira mira ahora
mira ahora, mira ahora,
puedes mirar
que ya me he puesto el maquillaje
y si ves mi imagen
te vas a alucinar
y me vas a querer besar
sombra aqui, sombra allá
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
sombra aqui, sombra allá
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
mirate y mirate
mirate y mirate
sombra aqui, sombra allá
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
sombra aqui, sombra allá
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
Sombra aquí, sombra allá
sombra aquí, sombra allá
(Gracias a María Josépor esta letra)
가사 번역
날 보지 마
날 보지 마
안 돼,안 돼,보지 마
날 보지 마
날 보지 마
내가 넣어하지 않은 오늘 때문에 그것을 둡니다
메이크업
그리고 내 외관이 너무 저속하다
그래서 당신은 그것을 좋아할 수 있습니다
날 보지 마
날 보지 마
안 돼,안 돼,보지 마
날 보지 마
날 보지 마
오늘 나는 패션을 빗질하지 않았기 때문에 그것을 남겨주세요
그리고 나는 사진이 너무 정상
그래서 당신은 그것을 좋아할 수 있습니다
그림자 여기,그림자
화해,화해
유리 거울
그리고 당신을 봐,당신을 봐
그림자 여기,그림자
화해,화해
유리 거울
그리고 당신을 봐,당신을 봐
당신을 봐,당신을 봐
당신을 봐,당신을 봐
날 보지 마,보지 마,보지 마,보지 마,
오늘 밤 잠을 못 잤어요
그리고 난 당신이 볼 수없는 얼굴을 가지고
넌 소름끼칠거야
지금 봐,지금 봐
봐 봐 봐 지금 봐
지금 봐,지금 봐,
당신은 볼 수 있습니다
이미 화장도 하고
그리고 당신은 내 이미지를 볼 경우
당신은 놀랄거야.
나한테 키스하고 싶을거야
그림자 여기,그림자
화해,화해
유리 거울
그리고 당신을 봐,당신을 봐
그림자 여기,그림자
화해,화해
유리 거울
그리고 당신을 봐,당신을 봐
당신을 봐,당신을 봐
당신을 봐,당신을 봐
그림자 여기,그림자
화해,화해
유리 거울
그리고 당신을 봐,당신을 봐
그림자 여기,그림자
화해,화해
유리 거울
그리고 당신을 봐,당신을 봐
그림자 여기,그림자
그림자 여기,그림자
(이 편지에 대한 마리아 조셉 덕분에)