Anachronaeon — The Message 가사 및 번역

이 페이지에는 Anachronaeon의 노래 "The Message"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ten thousand years ago
We received a message from your galaxy
A message that filled our hearts with joy
A chance to exchange experiences and knowledge
You spoke of a green paradise in the cold dead space
A place where life against all odds did grow
Life sprung from water to pursue a life on land
Evolution gave mammals a leading role
We did come — we heard your call
But found no life at all
We came to late — was it fate
The rage in you became your fall
A flock of monkeys learned to stand erect
Invented tools and weapons to kill and gain respect
You said that much has changed since then
But none of our people ever kill our own men
Your thirst to lead and kill
Was the guiding force for your development
This green oasis you called Tellus
Destroyed by your need for possessions
Ten thousand years too late
But lucky not to feel your hate
So many things you could learn from us
You could have lived on…

가사 번역

만 년 전
우리는 당신의 은하로부터 메시지를 받았습니다
기쁨으로 우리의 마음을 가득 메시지
경험과 지식을 교환 할 수있는 기회
당신은 차가운 죽은 공간에서 녹색 낙원에 대해 이야기
모든 확률에 대한 삶이 자라는 곳
생명은 육지에서 삶을 추구하는 물에서나 튀었다
진화는 포유류에게 선도적 인 역할을했다
우리는 온 않았다-우리는 당신의 전화를 들었다
그러나 모든 삶을 찾을 수 없습니다
우리는 늦게 온-그것은 운명이었다
당신의 분노는 당신의 가을이되었다
원숭이 무리 한 무리가 직립하는 것을 배웠다
죽이고 존경을 얻기 위해 발명 된 도구와 무기
그 이후로 많이 변했다고 했잖아
하지만 우리 사람들 중 누구도 우리 사람들을 죽이지 않아
지도하고 죽일 것이다 당신의 갈증
당신의 발달을 위한 인도 힘은 이었습니다
당신이 텔루스라고 부르는 이 녹색 오아시스
소유물에 대한 귀하의 필요에 의해 파괴 됨
너무 늦게 만 년
그러나 운이 당신의 증오를 느낄 수 없습니다
당신이 우리에게서 배울 수있는 많은 것들
당신은 에 살 수 있었다…