Anacrusis — Brotherhood? 가사 및 번역

이 페이지에는 Anacrusis의 노래 "Brotherhood?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

For all of our wandering,
We’ve still so far to go For all of our questioning,
We’ve still the need to know…
Are we still the frightened child?
Are we still the angered youth?
Or are we old before our time?
Are we getting any closer to the truth?
We’re force-fed reasoning
Yet, still can make no sense
The mind misses the point
Blind in its arrogance
Should we build a «better way»?
With whatever we can find?
If, in turn, it means we lose ourselves?
Should we force a common mind?
We’re weaned on empathy
To satisfy our doubt
While attempts at unity
Have scattered us about
Should we invent a «common bond»?
Through means misunderstood?
Or are we simply widening the gaps?
Should we force a brotherhood?

가사 번역

우리의 방황 전부를 위해,
아직까지 심문 중이에요,
우리는 여전히 알 필요가 있습니다…
우리가 아직 겁먹은 아이인가요?
우리는 여전히 분노 청소년 있습니까?
또는 우리는 우리의 시간 전에 오래 되었습니까?
우리는 진실에 더 가까이 얻고 있는가?
우리는 강제 공급 추론입니다
그러나,여전히 아무 의미가 없습니다
마음이 요점을 벗어났습니다
그 오만에 블라인드
우리는"더 나은 방법"을 만들어야합니까?
뭘 찾는데?
만약,차례로,우리가 자신을 잃게 의미?
우리는 공통의 마음을 강제로 하는가?
우리는 공감에 몸을 기울입니다
우리의 의심을 만족시키기 위해
단결을 시도하는 동안
우리에 대해 흩어져있다
우리는"공통 결합"을 발명해야합니까?
수단을 통해 오해?
또는 우리는 단순히 격차를 확대하고 있습니까?
우리는 형제애를 강제해야합니까?