Anacrusis — Paint A Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 Anacrusis의 노래 "Paint A Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Colors diluted by the lies
And painted thick across the sky
Have seen all life whither and die
I gaze up at this forgery
Up at this dark grim tapestry
And mourn the world once promised me Beneath this canvas monochrome
Wrapped in the shroud of this grey home
I’ll paint a picture
Nothingness surrounding me As far as any eye can see
This doesn’t really have to be
I, deeply from the colors, drink
Feel them warming, filling me The comfort that I need so desperately
Beneath this canvas monochrome
Wrapped in the shroud of this grey home
I’ll paint a picture all my own
So blind beneath this canopy
So still in lifeless scenery
So pale within this shadow over me The grey no longer satisfies
The colors neutral to these eyes
I long again to see the sky
I search to find a brighter side
With eyes so frail against the light
Which seems at times to burn me from inside
The grey no longer satisfies
The colors neutral to these eyes
I long again to see the sky
Colors diluted by the lies
And painted thick across the sky
Have seen all life whither and die
I gaze upon this forgery
Up at this dark grim tapestry
And mourn the world once promised me Beneath this canvas monochrome
Wrapped in the shroud of this grey home
I’ll paint a picture all my own
가사 번역
거짓말에 의해 희석 된 색상
그리고 하늘을 가로 질러 두꺼운 페인트
모든 삶이 미끄러 져 죽는 것을 보았습니다
나는 이 위조를 바라본다
이 어두운 냉혹 한 태피스트리에서
그리고 세계가 한 번이 흑백 캔버스 아래에 저를 약속 애도
이 회색 가정의 낙하산에 싸여
나는 그림을 그릴 것이다
어떤 눈도 볼 수 있는 한 나를 둘러싼 무의미함
꼭 이럴 필요는 없어
나는 깊이 색깔에서,마십니다
그(것)들을 데워,저를 이렇게 필사적으로 필요로 하는 안락을 채우기 느끼십시오
밑이 캔버스 모노크롬
이 회색 가정의 낙하산에 싸여
나는 내 모든 그림을 그릴 것이다
이 캐노피 아래 너무 장님
그래서 여전히 생명이 풍경
이 그림자 안에 너무 창백해 회색은 더 이상 만족하지 않습니다
이 눈에 중립 색깔
나는 다시 긴 하늘을 볼 수 있습니다
나는 밝은 측면을 찾기 위해 검색
빛에 대한 너무 약한 눈으로
내 안에서 불태울 때가 된 것 같아
회색은 더 이상 만족하지 않습니다
이 눈에 중립 색깔
나는 다시 긴 하늘을 볼 수 있습니다
거짓말에 의해 희석 된 색상
그리고 하늘을 가로 질러 두꺼운 페인트
모든 삶이 미끄러 져 죽는 것을 보았습니다
나는 이 위조를 바라본다
이 어두운 냉혹 한 태피스트리에서
그리고 세계가 한 번이 흑백 캔버스 아래에 저를 약속 애도
이 회색 가정의 낙하산에 싸여
나는 내 모든 그림을 그릴 것이다