Anahi — Anclado en Mi Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Anahi의 노래 "Anclado en Mi Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poco a poco te metiste en mi vida,
alumbrando como antorcha encendida,
como flecha te clavaste en mi carne,
te volviste impresindible como el aire.
Te acercaste con sonrisa inocente,
como niño que precisa algo urgente,
hoy tu nombre esta grabado en mi pecho,
con la marca de tu boca caramelo.
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Al igual que al chocolate caliente,
sorbo a sorbo voy bebiendote siempre,
reconosco que tu me vuelves loca,
y que pierdo el horizonte si me tocas.
Te acercaste con sonrisa inocente,
como niño que precisa algo urgente,
hoy tu nombre esta grabado en mi pecho,
con la marca de tu boca caramelo.
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
가사 번역
조금씩 넌 내 인생에 끼어들었어,
점화되는 토치로 점화,
내 육체에 갇힌 화살 처럼,
당신은 공기처럼 감수성이 예민해졌습니다.
당신은 무고한 미소로 접근,
급한 일이 필요한 아이로써,
오늘 당신의 이름은 내 가슴에 새겨 져 있습니다,
네 입에 있는 사탕 표시로 말이야
당신은 내 꿈에 여기,여기 살고 있습니다,
내게서 빼앗아,원하는 걸,
나는 당신을 위해,아무런 조건입니다,
당신은 고정하고 있습니다.,
내 마음에 고정(비스)
핫 초콜릿 처럼,
한 모금 한 모금 난 항상 당신을 마시고 있어요,
날 미치게 하는 거 알아,
당신이 나를 만지면 나는 내 지평선을 잃게됩니다.
당신은 무고한 미소로 접근,
급한 일이 필요한 아이로써,
오늘 당신의 이름은 내 가슴에 새겨 져 있습니다,
네 입에 있는 사탕 표시로 말이야
당신은 내 꿈에 여기,여기 살고 있습니다,
내게서 빼앗아,원하는 걸,
나는 당신을 위해,아무런 조건입니다,
당신은 고정하고 있습니다.,
내 마음에 고정(비스)
당신은 내 꿈에 여기,여기 살고 있습니다,
내게서 빼앗아,원하는 걸,
나는 당신을 위해,아무런 조건입니다,
당신은 고정하고 있습니다.,
내 마음에 고정(비스)