Anansi — Another night 가사 및 번역
이 페이지에는 Anansi의 노래 "Another night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roses inebriate you, but they also make you bleed,
If you hold them too tight.
A soldier in the front line can get hurt at any time,
But this time there’s no fight.
Bewildered in the darkness, aimlessly I groped my way,
Until I found your light.
Won’t you stay beside me, only for another day,
Help me regain my sight.
Another night, before it’s time to say goodbye.
Our time’s gone by.
After such a long time we’re going right back to the start.
Another night, before the last sun will arise
And shine in your eyes.
But I can’t see the reason why we have to part.
Let’s not think about it, it’s easy to say but hard to do.
How can I leave all this behind?
You know how I want you, you know how I need you now.
Without you I’d go blind.
Another night, before it’s time to say goodbye.
Our time’s gone by.
After such a long time we’re going right back to the start.
Another night, before the last sun will arise
And shine in your eyes.
But I can’t see the reason why we have to part.
Another night, before it’s time to say goodbye.
Our time’s gone by.
After such a long time we’re going right back to the start.
Another night, before the last sun will arise
And shine in your eyes.
Whatever happens, I will keep you in my heart.
가사 번역
장미는 당신에게 뇌출혈을 주지만,그들은 또한 피를 흘리게 만듭니다,
당신이 그들을 너무 꽉 잡아합니다.
최전선에 있는 병사는 언제라도 다칠 수 있어,
하지만 이번엔 싸움이 없어
어둠 속에서 당황,정처없이 내 길을 모색,
당신의 빛을 찾을 때까지.
내 옆에 있지 않을래?,
내 시야를 되찾게 도와줘
또 다른 밤,작별 인사를 할 시간이되기 전에.
시간이 지났어
오랜 시간 후 우리는 바로 다시 시작에 갈거야.
또 다른 밤,마지막 태양이 발생하기 전에
눈빛을 비춰봐
하지만 왜 우리가 참여해야 하는지 모르겠어
의 그것에 대해 생각하지 말자,그것은 말을 쉽게하지만 할 어렵다.
이 모든 것을 어떻게 뒤에 둘 수 있습니까?
당신은 내가 당신을 원하는 방법을 알고,당신은 내가 지금 당신을 필요로하는 방법을 알고있다.
네가 없으면 난 눈이 멀어
또 다른 밤,작별 인사를 할 시간이되기 전에.
시간이 지났어
오랜 시간 후 우리는 바로 다시 시작에 갈거야.
또 다른 밤,마지막 태양이 발생하기 전에
눈빛을 비춰봐
하지만 왜 우리가 참여해야 하는지 모르겠어
또 다른 밤,작별 인사를 할 시간이되기 전에.
시간이 지났어
오랜 시간 후 우리는 바로 다시 시작에 갈거야.
또 다른 밤,마지막 태양이 발생하기 전에
눈빛을 비춰봐
무슨 일이 있어도,난 내 마음 속에 당신을 유지합니다.