Anansi — Here I Am Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Anansi의 노래 "Here I Am Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am again
Standing on the seashore
Trying to understand
The meaning of the words
The wind is whispering me.
Searching for someone
That keeps me in the heart,
Someone that I’ve lost
But I can’t forget
Please come back.
I need you to go on
I keep on waiting on,
‘Cause I can’t stand alone
I know that I’ve been wrong
For so long.
I could stand the pace
But I didn’t win the race.
For I ran too fast
And I finished last.
You know, I miss you so
And I wish you were here.
There are so many seas between us,
But I know you’re close to me
Here with me
Close to me
Here with me
Here I am again
In the middle of a desert,
Trying to remember
The language of your noisy silence.
Still searching in every place
For your suffering face
That is full of grace
That time can’t erase
From my memories
I need your help right here
So that I’ll dry my tears
I’ll overcome my fears
I’ll walk out in the clear.
Oh dear!
I am so confused
But it is no use
Looking for what I did lose
And there is no excuse.
You know, I need you so
And I wish you were here.
There are so many miles between us.
How I wish I were with you
There with you.
Here I am again
In a place I’ve never been in
Unknown faces I’ve never seen.
Where is the one that
I was looking for?
You know, I want you so
And I know you are here.
There are a few steps between us.
So come here with me
Here with me.
가사 번역
여기 나는 다시
해변가에 서 있는 것
이해하려고 노력 중
이 단어의 의미
바람이 속삭이고 있어
누군가를 찾는 중
그게 내 마음을 사로잡는 거야,
내가 잃어버린 사람
그러나 나는 잊을 수 없다
제발 돌아와
난 당신이 가야 해
나는 계속 기다리고 있습니다,
난 혼자 못 서니까
내가 틀렸다는 걸 알아
오랫동안
나는 속도를 참을 수
하지만 난 경주에서 이기지 않았어
나는 너무 빨리 달렸다
그리고 나는 마지막 마쳤다.
네가 보고 싶어
그리고 난 당신이 여기 있었으면 좋겠다.
우리 사이엔 바다가 너무 많아,
하지만 난 당신이 나와 가까운 거 알아
여기 나와 함께
나에게 가까이
여기 나와 함께
여기 나는 다시
사막 한가운데서,
기억하려고 노력 중
당신의 시끄러운 침묵의 언어.
여전히 모든 장소에서 검색
당신의 고통받는 얼굴을 위해
즉 은혜 가득
그 시간은 지울 수 없습니다
내 기억에서
여기 네 도움이 필요해
그래서 나는 눈물을 말릴 것이다
나는 나의 두려움을 극복 할 것이다
나는 분명히 걸어 갈 것이다.
오,사랑!
나는 너무 혼란 스러워요
그러나 그것은 아무 소용이 없다
내가 잃은 것을 찾고
그리고 변명은 없다.
난 네가 필요해
그리고 난 당신이 여기 있었으면 좋겠다.
우리 사이에 너무 많은 마일이있다.
내가 당신과 함께 있었으면 어떻게
거기 당신과 함께.
여기 나는 다시
한 번도 가본 적 없는 곳에서
내가 본 적이없는 알 수없는 얼굴.
어디 있는 거야?
내가 찾고 있었다?
너도 알겠지만,난 널 원해.
여기 있는 거 알아
우리 사이에 몇 단계가 있습니다.
그러니 나랑 같이 가자
여기 나와 함께.