Anarbor — Useless 가사 및 번역
이 페이지에는 Anarbor의 노래 "Useless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning, caught sleepin’in*
And noticed the sun was creeping in.
I picture some people I’ve never seen
One family’s love can spark my dreams.
The coldest year we’ve had-
Oh-so far from Mom and Dad.
Colored pills and alcohol-
We’ll make it better after all.
And I’ll… I’ll get through this,
No one can stop me now.
Time is useless when your head’s caught up in the clouds.
Time flies by when you love someone,
And the hands stand still when it’s overdone.
But getting caught up inside of my past,
Friends come and go, but only family will last.
The coldest year we’ve had-
Oh-so far from Mom and Dad.
Colored leaves fall from the trees;
I just try to make you proud of me.
And I’ll… I’ll get through this,
No one can stop me now.
Time is useless when your head’s caught up in the clouds.
(Oh…)
I’ll get through this…
I’ll get through this,
No one can stop me.
Time is useless when your head’s caught up in the clouds.
Oh, and I’ll get through this,
No one can stop me now.
Time is useless, yeah, when your head’s caught up in the clouds.
가사 번역
오늘 아침에 일어나 잠든 채로*
그리고 태양이 들어오고 있다는 것을 알았다.
나는 내가 본 적이없는 사람들을 상상한다
한 가족의 사랑은 내 꿈을 촉발시킬 수 있습니다.
우리가 가진 가장 추운 해-
엄마 아빠랑은 거리가 멀어요
착색된 알약 및 알콜-
우리는 결국 더 나은 만들 수 있습니다.
그리고 난 이걸 이겨낼거야,
아무도 날 막을 수 없어
구름 속에 머리가 걸렸을 때 시간은 쓸모가 없어
당신이 누군가를 사랑 할 때 시간이 날아갑니다,
그리고 손은 과다복용될 때 여전히 서 있습니다.
하지만 내 과거에 사로잡혀서,
친구는 오고 가고,그러나 가족만 지속될 것이다.
우리가 가진 가장 추운 해-
엄마 아빠랑은 거리가 멀어요
나무에서 색깔의 잎 가을;
네가 날 자랑스러워 하게 하려고
그리고 난 이걸 이겨낼거야,
아무도 날 막을 수 없어
구름 속에 머리가 걸렸을 때 시간은 쓸모가 없어
(오…)
나는 이것을 통해 얻을 것이다…
나는 이것을 통해 얻을 것이다,
아무도 날 막을 수 없어
구름 속에 머리가 걸렸을 때 시간은 쓸모가 없어
아,그리고 나는 이것을 통해 얻을 것이다,
아무도 날 막을 수 없어
네 머리가 구름에 걸렸을 때 시간은 쓸모가 없어