Anaïs Mitchell — Doubt Comes In 가사 및 번역

이 페이지에는 Anaïs Mitchell의 노래 "Doubt Comes In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Doubt comes in
And strips the paint
Doubt comes in
And turns the wine
Doubt comes in and leaves a trace
Of vinegar and turpentine
Where are you? Where are you now?
Doubt comes in
And kills the lights
Doubt comes in
And chills the air
Doubt comes in and all falls silent
It’s as though you aren’t there
Where are you? Where are you now?
Orpheus
You’re shivering
Is it cold or fear?
Just keep singing
The coldest night
Of the coldest year
Comes right before the spring
ORPHEUS & THE FATES
Doubt comes in
With tricky fingers
Doubt comes in
With fickle tongues
Doubt comes in and my heart falters
And forgets the songs it sung
Where are you? Where are you now?
Orpheus
Hold on
Hold on tight
It won’t be long
'cause the darkest hour
Of the darkest night
Comes right before the dawn

가사 번역

의심이 온다
그리고 페인트를 벗깁니다
의심이 온다
그리고 와인을 회전
의심이 들어와서 흔적을 남긴다
식초와 테레빈유
어디야? 지금 어디야?
의심이 온다
그리고 빛을 죽인다
의심이 온다
그리고 공기를 오한
의심이 들어 와서 모든 침묵 폭포
거기 없는 것처럼
어디야? 지금 어디야?
오르페우스
떨리네
춥거나 두려운가요?
그냥 노래를 계속
가장 추운 밤
가장 추운 해
봄 바로 앞에 온다
오르페우스&운명
의심이 온다
까다로운 손가락으로
의심이 온다
변덕스러운 혀로
의심이 들어 와서 내 마음은 흔들린다
그리고 그것이 노래하는 노래를 잊어 버리십시오
어디야? 지금 어디야?
오르페우스
에 잡아
꽉 잡아
오래 걸리지 않을 거야
가장 어두운 시간
가장 어두운 밤
새벽이 오기 바로 전에 온다