Anaïs Mitchell — Wait for Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Anaïs Mitchell의 노래 "Wait for Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How to get to Hadestown
You’ll have to take the long way down
Through the underground, under cover of night
Laying low, staying out of sight
Ain’t no compass, brother, there ain’t no map
Just a telephone wire and the railroad track
Keep on walking and you don’t look back
'Til you get to the bottomland
Wait for me, I’m coming
Wait, I’m coming with you
Wait for me, I’m coming too
I’m coming too
River Styx is high and wide
Cinderbricks and razorwire
Walls of iron and concrete
Hound dogs howling round the gate
Them dogs’ll lay down and play dead
If you got the bones, if you got the bread
But if all you got is your own two legs
You best be glad you got 'em
Wait for me, I’m coming
Wait, I’m coming with you
Wait for me, I’m coming too
I’m coming too
You’re on the lam, you’re on the run
Don’t give your name, you don’t have one
And don’t look no one in the eye
That town will try to suck you dry
They’ll suck your brain, they’ll suck your breath
They’ll pluck the heart right out your chest
They’ll truss you up in your Sunday best
And stuff your mouth with cotton
Wait for me, I’m coming
Wait, I’m coming with you
Wait for me, I’m coming too
I’m coming
Wait, wait, wait, wait
가사 번역
Hadestown 에 도착하는 방법
당신은 아래로 먼 길을 가야 할 것이다
지하를 통해,밤의 덮개 아래
낮게 누워,눈에 띄지 않고
나침반도 없고 지도도 없어
그냥 전화 와이어 및 철도 트랙
계속 걷다가 돌아보지 말고
밑으로 갈 때까지
기다려,내가 갈게
잠깐,같이 갈께
기다려,나도 갈게
나도 갈게
강 Styx 는 높고 넓습니다
체력별 십자별 십자별
철과 콘크리트의 벽
하운드 개는 게이트 라운드 짖는
개는 누워서 죽은 채로 놀 거야
뼈도 있고 빵도 있고
하지만 당신이 가진 모든 경우 자신의 두 다리
당신이 그들을 가지고 기뻐하는 것이 가장 좋습니다
기다려,내가 갈게
잠깐,같이 갈께
기다려,나도 갈게
나도 갈게
넌 자유인이야,도망가
네 이름도없고,넌 없어.
그리고 아무도 쳐다보지마
그 마을은 당신이 건조 빨아 시도 할 것이다
그들은 당신의 두뇌를 빨 것이고,그들은 당신의 숨을 빨아들일 것입니다
그들은 당신의 가슴에서 바로 심장을 뽑아 것입니다
그들은 당신의 일요일 최고의 당신을 트러스 것입니다
그리고 면으로 입을 물건
기다려,내가 갈게
잠깐,같이 갈께
기다려,나도 갈게
내가 간다.
잠깐,잠깐,잠깐,잠깐