Anastacia — Lifeline 가사 및 번역

이 페이지에는 Anastacia의 노래 "Lifeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel the knife at my throat
And it cuts and it burns
Have you no mercy
You laugh as I twist and I turn
Crushing the air in my chest
Till there is no air to breathe
Pray there’s a way to escape
But the joke is on me
Show me some hope
Show me some light
Cause I got nothing left in me tonight
If I don’t go If I say no Is it the end?
Somebody tell me Have I just wasted a life time?
Show me some hope
God it’s so cold
Throw me a lifeline
It’s so cold
It’s so cold
Throw me a lifeline
All too familiar
So why are we back here again?
Tell me you know how it feels to be killing a friend
Screaming in silence
There’s no way of saving myself
If there’s no redemption
I see you in hell
Show me some hope
Show me some light
Cause I got nothing left in me tonight
If I don’t go If I say no Is it the end?
Somebody tell me Have I just wasted a life time?
Show me some hope
God it’s so cold
Throw me a lifeline
It’s so cold
It’s so cold
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Now you gone and done
If I don’t go If I say no Is it the end?
Somebody tell me Have I just wasted a life time?
Show me some hope
God it’s so cold
Throw me a lifeline
It’s so cold
It’s so cold
Throw me a lifeline
A lifeline
A lifeline
A lifeline

가사 번역

나는 내 목에 칼을 느낀다
그리고 그것은 인하하고 화상
자비를 베푸소서
내가 비틀 때 당신은 웃고 나는 차례
내 가슴에 공기를 분쇄
숨을 쉴 공기가 없을 때까지
탈출 방법이 있길 빌어요
하지만 농담은 나에게
희망을 보여줘
불 좀 비춰봐
오늘 밤엔 아무것도 남지 않았어요
안 간다고 하면 끝이라고?
내가 인생을 낭비했다고 누가 말해?
희망을 보여줘
세상에,너무 추워
나에게 생명선을 던져
너무 추워
너무 추워
나에게 생명선을 던져
모든 너무 익숙한
그럼 왜 다시 여기 있는 거야?
친구를 죽이는 게 어떤 기분인지 알아?
침묵의 비명
나 자신을 구할 방법이 없어
구원이 없다면
지옥에서 보자
희망을 보여줘
불 좀 비춰봐
오늘 밤엔 아무것도 남지 않았어요
안 간다고 하면 끝이라고?
내가 인생을 낭비했다고 누가 말해?
희망을 보여줘
세상에,너무 추워
나에게 생명선을 던져
너무 추워
너무 추워
나에게 생명선을 던져
나에게 생명선을 던져
지금 당신은 가서 완료
안 간다고 하면 끝이라고?
내가 인생을 낭비했다고 누가 말해?
희망을 보여줘
세상에,너무 추워
나에게 생명선을 던져
너무 추워
너무 추워
나에게 생명선을 던져
생명줄
생명줄
생명줄