Anastasia Markov — Snails 가사 및 번역

이 페이지에는 Anastasia Markov의 노래 "Snails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m outer space and you’re my jam
if I’m the thief, then you’re my plan
If you’re a snail, then I’m your shell
If you’re a buzzer, I’m your bell
If you’re the sand, then I’m the waves
I’d like to visit twice a day
If you’re a spider, I’m your bum
I’ll always help you make your home
If I’m the stage then you’re the band
If I’m the moon, then you’re my man
If I’m the moon, then you’re my man
If I’m a bee, then you’re my queen
If I’m a pillow, you’re my dream
If you’re a giant, I’d buy heels
So you would never have to kneel
If you’re a dress, I’d be the lace
I’d keep you tied up in your place
If you’re the sweet, then I’m the spark
I’ll light you up when things get dark
If you’re a zombie, I’m insane
Because I’d let you eat my brains
Because I’d let you eat my brains
I know it’s not much but it’s all I’ve got
Those three words can not get the point across
There’s a lump in my throat
When you’re around
I try to put it into words
But all that comes out is
If you’re a fossil, I’m Dr. Jones
I’d show you off to everyone I know
if you’re a phone, then I’m your case
Cuz I don’t want your face to break
If I’m the sun, then you’re my stars
Let’s meet for lunch today on Mars
If you’re the clouds, I’d learn to fly
Even though I’m afraid of heights
If you’re my heart, then I’m your blood
I hope you pump me full of love
I hope you pump me full of love

가사 번역

나는 우주이고 당신은 내 잼입니다
내가 도둑이라면 넌 내 계획이야
당신이 달팽이라면,나는 당신의 껍질입니다
당신이 초인종 인 경우에,나는 당신의 종입니다
네가 모래라면 난 파도야
나는 하루에 두 번 방문하고 싶습니다
당신이 스파이더라면,나는 당신의 엉덩이입니다
난 항상 당신이 당신의 가정을 만들 수 있도록 도와 드리겠습니다
내가 무대라면 넌 밴드야
내가 달이라면 넌 내 남자야
내가 달이라면 넌 내 남자야
내가 벌이라면 넌 내 여왕이야
내가 베개라면 넌 내 꿈이야
당신이 거대하다면,나는 발 뒤꿈치를 살 것입니다
무릎 꿇지 않아도 돼
당신이 드레스라면,나는 레이스가 될 것입니다
계속 묶어둘게요
당신이 착하다면,나는 불꽃입니다
어두워지면 불 붙여줄게
당신이 좀비라면,나는 미쳤다
내 뇌를 먹게 놔둘 테니까
내 뇌를 먹게 놔둘 테니까
별로 아니지만 내가 가진 전부야
그 세 단어는 점을 통해 얻을 수 없습니다
내 목에 덩어리가 있어
당신이 주변에 있을 때
나는 그것을 말로 표현하려고 노력한다
그러나 나오는 모든 것은
당신이 화석 인 경우에,나는 박사 존스입니다
내가 아는 모든 사람에게 보여줄 것
당신이 전화 인 경우에,나는 당신의 케이스입니다
네 얼굴 부러지긴 싫으니까
내가 태양이라면 넌 내 별이야
화성에서 점심 먹으러 오늘 보자
당신이 구름이라면,나는 비행을 배울 것입니다
난 고소공포증이 있지만
네가 내 마음이라면 난 네 피야
난 당신이 나를 사랑 가득 펌프 희망
난 당신이 나를 사랑 가득 펌프 희망