Anata — The Enigma of Number Three 가사 및 번역
이 페이지에는 Anata의 노래 "The Enigma of Number Three"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reality, my one last escape
I can’t hid deep inside myself
I close my eyes
Try to cover my ears
I’m obsessed
No peace to be found
Three churches with minarets
On three hills, far away
Every church has a bell
Piercing chime
Resonates in my head
One for faith, holy faith
Roars like hell
One for hope, bloody hope
One for love
Tinkling fuck
Optical delusions
Unheard sounds
Haunting me, why?
These symbols I can’t understand
Or interpret
I open my eyes
To escape from this hell
Although reality bites
Reflection I can spare
Three windmills now appear
New visions but I don’t care
Two in spin and one is still
Eyes now burn
Sound intensified
Eardrums blow
Delirious delirium!
He never solved the riddle
Never tried
Cursed to die!
Never reached
The insight that I have
Led to his demise
So learn from this…
If you are a stormy sea
Hold the mill-sails
If your soul is ground
I prithee mark my words
Your soul torn apart
By the sound of the bells
Misled by visions
You will expire
Concentrate, gather strength
Don’t let the chime
Get to you or your soul
If you’re strong
No mill can grind your soul
Not even if you are
A stormy sea
가사 번역
현실,나의 마지막 탈출
나는 내 안에 깊이 숨길 수 없다
나는 눈을 감는다
내 귀를 덮으렴
나는 집착 해요
평화는 찾을 수 없습니다
사나 레트가있는 세 교회
멀리 떨어진 세 언덕에서
모든 교회는 종을 가지고
피어싱 차임
내 머리에 공명
믿음을 위한 것,거룩한 믿음
지옥 같은 포효
희망 하나,피 묻은 희망
사랑을 위해 하나
땜질 씨발
광학 망상
들리지 않음 소리
날 계속 괴롭힌다고,왜?
내가 이해할 수없는 이들 기호
또는 해석
눈을 뜨고
이 지옥에서 탈출
현실은 물린 있지만
반사 나는 을 절약 할 수 있습니다
3 개의 풍차는 지금 나타납니다
새로운 환각들 하지만 난 신경 안 써
스핀 두 하나는 여전히
눈은 지금 구울
강화되는 소리
고막의 일격
정신 착란!
수수께끼는 풀지 못했고
결코 시도
죽어라 저주받았어!
도달하지 않음
내가 가진 통찰력
그의 죽음을 주도
그래서 이것으로부터 배우십시오…
당신이 폭풍우 치는 바다 인 경우에
선반 돛을 붙드십시오
당신의 영혼이 지상에 놓인 경우에
나는 내 말을 표시 prithee
네 영혼이 찢어졌어
벨의 소리에 의해
비전에 의해 잘못 인도
만료됩니다
집중,힘을 모으십시오
차임 하지 마십시오
너 또는 너의 넋에 얻으십시요
당신이 강한 경우에
어떤 밀 당신의 영혼을 갈 수 없다
당신이 비록
폭풍우 치는 바다