Anathema — Eternity (Pt. 1) 가사 및 번역

이 페이지에는 Anathema의 노래 "Eternity (Pt. 1)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I turn away from a life so grey
Where have all the flowers gone?
Just what went wrong?
Innocence, insanity, irony
Stone cold reality
Oh lord come and save me Do you think we’re forever?
I’ve been in tears
Hope has died in me But now I’m here, I don’t wish to leave
Trapped in time
A miracle of hope and change
A swirling mass no mercy now
If the truth hurts prepare for pain
Do you think we’re forever?
The unseen, the eternal river of understanding
Persevering, dying escape
Forever tempting fate
Take me back
A flood of tears bonding my soul with my mind
A dream of love, reality closing in behind
As I close my eyes, the vision dies
As I bid my last farewell to mankind
The unseen, the eternal river of understanding
Persevering, dying escape
Forever tempting fate
Take me back

가사 번역

내 인생에서 그렇게
꽃들은 다 어디로 간 거야?
그냥 무슨 일이 잘못?
무죄,광기,아이러니
돌 찬 현실
오 주님 와서 나를 구하소서 우리가 영원하다고 생각합니까?
나는 눈물을 봤는데
희망은 내 안에서 죽었지만 지금은 여기 있어 떠나고 싶지 않아
시간에 갇혀
희망과 변화의 기적
소용돌이 치는 질량 자비 지금
진실이 아픈 경우 고통을 준비하십시오
우리가 영원할 것 같아?
보이지 않는,이해의 영원한 강
끈기,죽어가는 탈출
영원히 유혹하는 운명
나를 다시 받아
눈물의 홍수가 내 마음과 내 영혼을 결합
꿈의 사랑,현실에서 닫기 뒤에
내 눈을 감으면,비전은 죽는다
인류에게 마지막 작별 인사를 할 때
보이지 않는,이해의 영원한 강
끈기,죽어가는 탈출
영원히 유혹하는 운명
나를 다시 받아