Anathema — Judgement 가사 및 번역
이 페이지에는 Anathema의 노래 "Judgement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Asleep is the rose, in tired innocence… dreaming time away.
Secure in the comfort of slumbers faint embrace.
Blissfully ignorant, unaware of the imminence…
Recurring memories emerge from the deep… of old secrets unforgotten sleep.
They sink beneath the surface just long enough for you to breathe.
Then return to choke you when you wake up alone.
Shredded inside… there’s one place left to turn.
A long-term problem, a temporary remedy,
but fuck it all anyway you can pretend to be happy.
So many years of pathetic lies,
empty promises and unfulfilled dreams are scattered like dust into the winds.
Looking for the sun that eclipsed behind black feathered wings.
Tomorrow never comes, there was only ever one day… but now it’s too late.
The inequity of fate
The pains of love and hate
The heart-sick memories
That brought you to your knees
And the times when we were young
When life seemed so long
Now you are left alone
Where did it all go wrong
Day after day
You burned it all away
(and it’s too late)
All the hate that feeds your needs
All the sickness you conceive
All the horror you create
Will bring you to your knees
가사 번역
잠은 장미예요 결백함 때문에...
숫자에 희미한 포옹의 편안함에 고정합니다.
행복하게 무지하고,부도지를 모르고…
잊혀지지 않는 오래된 비밀의 깊은 잠에서 반복 기억이 등장.
그들은 단지 충분히 오래 숨을 쉴 수 있도록 표면 아래에 가라.
그런 다음 혼자 일어날 때 당신을 목 졸라 돌아갑니다.
몸 속으로 갈가리 찢겨서...
장기 문제,임시 치료법,
그러나 어쨌든 당신이 행복 척 할 수있는 모든 씨발.
한심한 거짓말의 많은 년,
빈 약속과 이루어지지 않은 꿈은 바람 속으로 먼지처럼 흩어져 있습니다.
검은 깃털 날개 뒤에 가려진 태양을 찾고 있습니다.
내일은 결코 오지 않는다,어느 날 만 있었다...하지만 지금은 너무 늦었다.
운명의 불평등
사랑과 증오의 고통
심장-아픈 기억
무릎 꿇었잖아
그리고 우리가 어렸을 때
인생은 너무 오래 보였다 때
이제 당신은 혼자 남아 있습니다
어디 그것은 모두 잘못 했습니까
일 후에 일
다 태워버렸잖아
(그리고 너무 늦었습니다)
당신의 필요를 공급하는 모든 증오
당신이 임신하는 모든 질병
당신이 만드는 모든 공포
무릎에 당신을 가져올 것이다