Anberlin — Art Of War 가사 및 번역

이 페이지에는 Anberlin의 노래 "Art Of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Am I the latest,
In your art of war?
Thought your hands could heal,
But they left me sore.
You’re so good, at what you think you do to me.
You’re so good, at what you think you do to me.
There are songs I’ll never write
Because of you walking out of my life.
There are words that don’t belong.
Because of you I’ll never write another love song.
Was I the greatest
In your arsenal?
Or just the latest
In your art of war?
Your art of war.
You’re no good, at what you said you’d do to me.
You’re no good, at what you said you’d do to me.
There are songs (There are songs) I’ll never write
Because of you walking out of my life.
There are words (There are words) that don’t belong. (Ooo-ooo)
Because of you I’ll never write another love song.
(Never write another love song.)
There are songs (There are songs) I’ll never write,
Because of you walking out of my life.
There are words (There are words) that don’t belong. (Ooo-ooo)
Because of you I’ll never write another love song.
(Never write another love song.)
There are songs I’ll never write
Because of you walking out of my life.
There are words that don’t belong.
Because of you I’ll never write another love song.

가사 번역

나는 최근,
전쟁 예술에?
당신의 손이 치유 될 수 있다고 생각,
그러나 그들은 나를 아프게했습니다.
넌 정말 잘해 나한테 무슨 짓을 하는지
넌 정말 잘해 나한테 무슨 짓을 하는지
내가 절대 안 쓸 노래가 있어
네가 내 인생에서 빠져 나갔기 때문이야
속할 말이 없어
당신 때문에 나는 또 다른 사랑 노래를 쓰지 않을 것입니다.
나는 가장 큰 되었습니까
무기고에서?
아니면 그냥 최신
전쟁 예술에?
전쟁의 당신의 예술.
넌 나한테 할 거라고 한 일에 능숙하지 않아
넌 나한테 할 거라고 한 일에 능숙하지 않아
나는 결코 쓸 노래가 있습니다(노래가 있습니다)
네가 내 인생에서 빠져 나갔기 때문이야
속하지 않는 단어(단어 있음)가 있습니다. (우우우)
당신 때문에 나는 또 다른 사랑 노래를 쓰지 않을 것입니다.
(다른 사랑의 노래를 쓰지 마십시오.)
나는 결코 쓸 노래가 있습니다(노래가 있습니다),
네가 내 인생에서 빠져 나갔기 때문이야
속하지 않는 단어(단어 있음)가 있습니다. (우우우)
당신 때문에 나는 또 다른 사랑 노래를 쓰지 않을 것입니다.
(다른 사랑의 노래를 쓰지 마십시오.)
내가 절대 안 쓸 노래가 있어
네가 내 인생에서 빠져 나갔기 때문이야
속할 말이 없어
당신 때문에 나는 또 다른 사랑 노래를 쓰지 않을 것입니다.