Anberlin — Soft Skeletons 가사 및 번역
이 페이지에는 Anberlin의 노래 "Soft Skeletons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear little girl, so much hurt for such a young age.
Trapped inside a pretty little lie.
Your bodies betrayed.
Don’t fix your eyes on a fix you rely on.
Fixed her eyes on a fix she relies upon.
Stand unafraid, all the good souls stand on unafraid.
When life starts to burn, and the pain returns.
I just wish that I could heal the hurt you feel tonight.
There’s life in your veins. These needles are chains to hold you down.
How can you expect to win this war?
Too afraid to fight. Are you too afraid to fight?
Dear little one, there was so much pain.
Time you can’t replace.
Trapped inside, too afraid to cry.
And now hands and bruises cover face.
Don’t fix your eyes on a fix you rely on.
Fixed her eyes on a fix…
When life starts to burn, and the pain returns.
I just wish that I could heal the hurt you feel tonight.
There’s life in your veins. These needles are chains to hold you down.
How can you expect to win this war if you’re too afraid to fight?
Stand unafraid.
All the good souls stand unafraid.
Stand unafraid, all the good souls stand unafraid.
When life starts to burn, and the pain returns.
I just wish that I could heal the hurt you feel tonight.
There’s life in your veins. These needles are chains to hold you down.
How can you expect to win this war if you’re too afraid to fight?
When life starts to burn, and the pain returns.
I just wish that I could heal the hurt you feel tonight.
There’s life in your veins. These needles are chains to hold you down.
How can you expect to win this war if you’re too afraid to fight?
가사 번역
어린 소녀에게 상처를 줬어요
작은 거짓말에 갇히다니
네 몸은 배신했어
당신이 의지하는 수정에 당신의 눈을 고치지 마십시오.
그녀가 의지하는 고침에 그녀의 눈을 고쳤다.
근심도 없이,모든 선한 영혼들은 두려움에 사로잡혔지
생명이 불타기 시작하면 고통이 돌아오죠
난 그냥 내가 오늘 밤 당신이 느끼는 상처를 치유 할 수 있기를 바랍니다.
네 혈관에 삶이 있어 이 바늘은 당신을 잡아 체인입니다.
이 전쟁을 어떻게 이길 것으로 예상 할 수 있습니까?
싸움을 너무 두려워. 싸우기엔 너무 무서워?
친애하는 작은 하나,너무 많은 고통이 있었다.
시간 당신은 대체 할 수 없습니다.
안에 갇혀,울고 너무 두려워.
그리고 지금 손과 타박상은 얼굴을 커버.
당신이 의지하는 수정에 당신의 눈을 고치지 마십시오.
고침에 그녀의 눈을 고정…
생명이 불타기 시작하면 고통이 돌아오죠
난 그냥 내가 오늘 밤 당신이 느끼는 상처를 치유 할 수 있기를 바랍니다.
네 혈관에 삶이 있어 이 바늘은 당신을 잡아 체인입니다.
싸움이 너무 두렵다면 어떻게 전쟁을 이길 수 있죠?
겁도 없이
모든 선한 영혼들은 두려움에 사로잡혀 있지 않는다
두려움에 사로잡혀선,선한 영혼들은 두려움에 사로잡혀 있지 않는다
생명이 불타기 시작하면 고통이 돌아오죠
난 그냥 내가 오늘 밤 당신이 느끼는 상처를 치유 할 수 있기를 바랍니다.
네 혈관에 삶이 있어 이 바늘은 당신을 잡아 체인입니다.
싸움이 너무 두렵다면 어떻게 전쟁을 이길 수 있죠?
생명이 불타기 시작하면 고통이 돌아오죠
난 그냥 내가 오늘 밤 당신이 느끼는 상처를 치유 할 수 있기를 바랍니다.
네 혈관에 삶이 있어 이 바늘은 당신을 잡아 체인입니다.
싸움이 너무 두렵다면 어떻게 전쟁을 이길 수 있죠?