Anberlin — Take Me (As You Found Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Anberlin의 노래 "Take Me (As You Found Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ground is shaking underneath, now that you’re here
A body’s skipping beats when you appear
The world is on fire, since you’ve come here
What if every desire is here with me?
You’re here with me You’re here with me You’re here with me Take me as you found me,
Take me as you found me Or leave me to die
Leave me wanting,
Leave me wanting
The rest of your life
Who’s gonna drink my blood, now that you’re gone.
Who’s gonna ride up my roads now that you’re gone?
Who’s gonna tear my flesh with a siren song?
Now that you’re gone,
And now that you’re gone.
Take me as you found me,
Take me as you found me Or leave me tonight,
Leave me wanting,
Leave me wanting
The rest of your life
Take me as you found me,
Take me as you found me Or leave me to die
Leave me wanting,
Leave me wanting
The rest of your life,
The rest of your life.
You left me stranded,
Oh, now that you’re gone.
Don’t leave me standing,
Oh, here on my own.
Take me as you found me,
Take me as you found me Or leave me tonight,
Leave me wanting,
Leave me wanting
The rest of your life
Take me as you found me,
Take me as you found me Or leave me to die
Leave me wanting,
Leave me wanting
The rest of your life,
The rest of your life
가사 번역
땅이 흔들리고 있어 네가 여기 있으니
당신이 나타날 때 몸의 건너 뛰는 비트
네가 여기 온 이후로 세상은 불타고 있어
만약 모든 욕망이 나와 함께 여기 있다면?
당신이 여기 나와 함께 당신이 여기 나와 함께 당신이 여기 나와 함께 나를 당신이 나를 발견,
날 찾은 대로 데려가던가 아니면 죽게 내버려둬
원하는 나를 떠나,
원하는 나를 떠나
평생동안
누가 내 피를 마실 건데,이제 넌 떠났어.
네가 떠나니까 누가 내 길을 탈건데?
누가 내 살을 사이렌곡으로 찢겠어?
이제 당신은 사라 졌어요,
그리고 지금 당신은 사라 졌어요.
당신이 나를 발견 나를 받아,
오늘 밤 날 찾거나 떠나면서 날 데려가,
원하는 나를 떠나,
원하는 나를 떠나
평생동안
당신이 나를 발견 나를 받아,
날 찾은 대로 데려가던가 아니면 죽게 내버려둬
원하는 나를 떠나,
원하는 나를 떠나
평생동안,
남은 여생동안
넌 날 좌초시켰어,
오,이제 가셨네요.
서 나를 떠나지 마,
오,여기 혼자서.
당신이 나를 발견 나를 받아,
오늘 밤 날 찾거나 떠나면서 날 데려가,
원하는 나를 떠나,
원하는 나를 떠나
평생동안
당신이 나를 발견 나를 받아,
날 찾은 대로 데려가던가 아니면 죽게 내버려둬
원하는 나를 떠나,
원하는 나를 떠나
평생동안,
평생동안