Anberlin — There Is No Mathematics to Love and Loss 가사 및 번역
이 페이지에는 Anberlin의 노래 "There Is No Mathematics to Love and Loss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re leaving, leave the cigarettes.
You’ve already got the lighter and the keys.
She packs her boxes.
He knows that she’s serious
Not by the look in her face but by the lack of rings.
Words lost their meanings long ago.
Right around the time when she let him know.
Oh oh oh oh ohoh oh oh Have you ever heard a word?
Rather be lonely in love, than alive with you and dead.
Have you ever heard a word?
Hear me out this time (Hear me out this time).
Have you ever heard a word?
Rather be lonely in love, than alive with you and dead.
Have you ever heard a word?
Hear me out this time (Hear me out this time).
There is algebra in gasoline.
Burning pictures, pages and photographs.
Fire can make a conscience clean.
(Strike the match, we’ll see)
Rolls the window down, calls his name and pulls away.
Rethinks every word he’s said in disarray.
Watched their house burn and in turn.
(What made it home, drive away)
Have you ever heard a word?
Rather be lonely in love than alive with you and dead.
Have you ever heard a word?
Hear me out this time (Hear me out this time).
Have you ever heard a word?
Rather be lonely in love than alive with you and dead.
Have you ever heard a word?
Hear me out this time (Hear me out this time).
Where does one start
To pick up pieces
Of a gasoline heart?
When all he has is driving away.
Ay ay ay ay ayay ay ay.
Have you ever heard a word?
Rather be lonely in love than alive with you and dead.
Have you ever heard a word?
Hear me out this time (Hear me out this time).
Have you ever heard a word?
Rather be lonely in love than alive with you and dead.
Have you ever heard a word?
Hear me out this time (Hear me out this time).
가사 번역
당신이 떠날 경우,담배를 둡니다.
라이터와 열쇠는 이미 가지고 있어
그녀는 그녀의 상자를 포장합니다.
그는 그녀가 심각하다는 것을 알고 있습니다
그녀의 얼굴이 아니라 반지가 부족해서.
단어는 오래 전에 그 의미를 잃었다.
그녀가 그에게 알려줄 때 쯤 쯤이요.
오 오 오 오 오 오 오오 혹시 한 마디 들어 본 적이 있습니까?
오히려 사랑에 외로운,당신과 함께 살아 죽은 것보다.
한 마디도 못 들었니?
(이 시간을 나를 듣고)이 시간을 듣고.
한 마디도 못 들었니?
오히려 사랑에 외로운,당신과 함께 살아 죽은 것보다.
한 마디도 못 들었니?
(이 시간을 나를 듣고)이 시간을 듣고.
대수가 가솔린에 있어
굽기 사진,페이지 및 사진.
화재는 양심을 깨끗하게 만들 수 있습니다.
(공격,우리는 볼 수 있습니다)
아래로 창을 롤 그의 이름을 호출하고 멀리 가져옵니다.
그가 잘못 말한 모든 단어를 다시 생각.
그들의 집 화상을 차례로 보았다.
(집 만든 무엇,멀리 드라이브)
한 마디도 못 들었니?
오히려 당신과 함께 살아 죽은 것보다 사랑에 외로운 수 있습니다.
한 마디도 못 들었니?
(이 시간을 나를 듣고)이 시간을 듣고.
한 마디도 못 들었니?
오히려 당신과 함께 살아 죽은 것보다 사랑에 외로운 수 있습니다.
한 마디도 못 들었니?
(이 시간을 나를 듣고)이 시간을 듣고.
하나의 시작은 어디에 있습니까
조각을 데리러
가솔린 심장?
그가 가진 모든 멀리 운전.
아이 아이 아이 아이 아이 아이 아이
한 마디도 못 들었니?
오히려 당신과 함께 살아 죽은 것보다 사랑에 외로운 수 있습니다.
한 마디도 못 들었니?
(이 시간을 나를 듣고)이 시간을 듣고.
한 마디도 못 들었니?
오히려 당신과 함께 살아 죽은 것보다 사랑에 외로운 수 있습니다.
한 마디도 못 들었니?
(이 시간을 나를 듣고)이 시간을 듣고.