Ance Krauze — Ja Tevis Nebūtu 가사 및 번역
이 페이지에는 Ance Krauze의 노래 "Ja Tevis Nebūtu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja tevis nebūtu
es tevi izdomātu
no vakarblāzmām tām
pār rožu ziedlapām
no slaidām pīnijām
un arī akācijām
vējš, kuram pieskāries kā Mikelandželo.
Kā Mikelandželo
es tevi uzgleznotu tur,
Siksta kapelā,
tur Siksta kapelā.
Es tevi izdomātu
no vēja pieskāriena,
ja tevis nebūtu,
ja tevis nebūtu.
Cel mani bedesīs,
cel gaiša parādība
kā kalna smaile lai
tur lejā pazūd laiks
ar tevi pazūd laiks,
vien paliek ilūzija.
Vējš, kuru nobūris
kā Mikelandželo.
Kā Mikelandželo
es tevi uzgleznotu tur,
Siksta kapelā,
tur Siksta kapelā.
Es tevi izdomātu
no vēja pieskāriena,
ja tevis nebūtu,
ja tevis nebūtu.
Kā Mikelandželo
es tevi uzgleznotu tur,
Siksta kapelā,
tur Siksta kapelā.
Es tevi izdomātu
no vēja pieskāriena,
ja tevis nebūtu,
ja tevis nebūtu.
가사 번역
당신이 아니었다면
내가 알아볼게.
그들에게 저녁 램프에서
장미 꽃잎 위에
날씬한 머리띠에서
그리고 아카시아를 위해
미켈란젤로로 감동 바람.
미켈란젤로
나는 당신을 거기에 칠할 것이다,
시스티나 성당,
시스티나 예배당에 있어
내가 알아볼게.
바람의 터치 에서,
당신이 아니었다면,
당신이 아니었다면.
날 침대로 데려가,
셀 밝은 현상
산 스파이크를 만드는 방법
아래에는 시간이 사라집니다
시간은 당신과 함께 사라,
혼자 환상 남아있다.
바람 불었다
미켈란젤로처럼
미켈란젤로
나는 당신을 거기에 칠할 것이다,
시스티나 성당,
시스티나 예배당에 있어
내가 알아볼게.
바람의 터치 에서,
당신이 아니었다면,
당신이 아니었다면.
미켈란젤로
나는 당신을 거기에 칠할 것이다,
시스티나 성당,
시스티나 예배당에 있어
내가 알아볼게.
바람의 터치 에서,
당신이 아니었다면,
당신이 아니었다면.