Ancient Ceremony — Shadows of the Undead 가사 및 번역
이 페이지에는 Ancient Ceremony의 노래 "Shadows of the Undead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shadows of the Undead cover the Way beyond
Into the darkest of all Realms
A Guidance to the shining Temple of Thee
Oh mightiest and most lustful of all Queens
Gleaming Emeralds enlighten my Path
In these precious Halls of dark — sexual Beauty
The River of Tears is floating in Silence beneath
Her («my») Throne now filled through my Despair as well
Whilst I kneel down
«I ask about Thy Wilt»
«My Dearest died through holy Hand
Without Her all is lost I thirst for Her
The sombre Enchantment of my Soul»
«I feel the Honesty of Thy Words
Thy Courtain of Vengeance starts falling with
The final Rise of the December Moon
Resurrect Thy Desired through Her Murderer’s Blood then…
Thou art Leader of the Wolves, Majesty under the Nightsky
But doomed to exist in eternal Darkness!
Whether Thy Love is strong enough it may never die!
Thou shall kiss and embrace as Immortals!
Plant these unearthly Flowers on Her Grave
And see them grow as the Portal to a new Existence!»
I shall take Revenge and encharm my Beloved again
Through this royal Promethean Gift
This is my final Desire, the Sword of Fulfillment
«So prepare now to receive my Kiss
The Touch of Eternity!»
«I await…»
가사 번역
언데드의 그림자 너머 길을 커버
가장 어둡고
너의 빛나는 사원에 대한 안내
오 가장 힘겹고 가장 음탕 한 모든 여왕
빛나는 에메랄드 계몽 내 길
어두운 성적 아름다움이 소중한 홀에서
눈물의 강은 아래 침묵에 떠 있습니다
그녀의("나의")왕좌는 이제 나의 절망도 가득 찼다
무릎을 꿇는 동안
"나는 당신의 광야에 대해 물어»
"나의 사랑하는 사람은 거룩한 손을 통해 죽었습니다
그녀의 모든 손실없이 나는 그녀를 위해 갈증
내 영혼의 마법»
"나는 네 말의 정직을 느낀다
네 복수의 구원이 함께 떨어지기 시작한다
12 월 달의 마지막 상승
그녀의 살인자의 피를 통해 원하는 당신의 부활…
당신은 늑대의 지도자,나이트 스키 아래 폐하 예술
그러나 영원한 어둠에 존재 운명!
당신의 사랑이 충분히 강한지 여부는 결코 죽지 않을 수 있습니다!
너는 이모탈로 키스하고 받아 들일 것이다!
그녀의 무덤에 이 초자연적인 꽃을 심으십시오
그리고 그들이 새로운 존재의 포털로 성장 참조!»
나는 복수를 하고 나의 사랑을 다시 매혹시킬 것이다.
이 로얄 프로메테안 선물을 통해
이 마지막 욕망,성취의 검입니다
"그래서 내 키스를받을 지금 준비
영원의 터치!»
"나는 기다리고 있습니다…»