...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Prince With a Thousand Enemies 가사 및 번역
이 페이지에는 ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead의 노래 "Prince With a Thousand Enemies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was one king, this was his one sin,
You never make a move, 'til you’ve got something to prove.
Upon a cross, strapped to a lathe,
Young ingenue, escapes unscathed,
You read the part, but you didn’t get it,
left «Lancelot"out of the picture credit.
If there’s just one line, that springs to mind today,
Your bottom-lit face, hovering in outerspace.
Upon a cross, strapped to a lathe,
Young ingenue, escapes unscathed,
You read your part from your beer-gut heart,
Then you fell to earth, where you became a star.
Each time, I see, your face, remains,
Your beer-gutheart escapes unscathed,
Left Lancelot out of a part,
You married the monster, but not the art.
You fell to earth, but you wanted it back, now.
You slipped at the tracks now, the one with the cross?
And it’s all gone bad hasn’t it?
Now that you’re dead.
가사 번역
하나의 왕이 있었고,이것은 그의 한 죄였습니다,
넌 절대 움직이지 않아 뭔가 증명해야 할 때까진
십자가에,선반에 묶여,
젊은 처녀,상처받지 않은 탈출,
당신은 그 부분을 읽었지만 얻지 못했습니다,
사진 신용에서"랜슬롯"을 떠났다.
단 한 줄이 있다면,그 오늘 마음에 봄,
당신의 바닥 조명 얼굴,바깥 공간에 유혹.
십자가에,선반에 묶여,
젊은 처녀,상처받지 않은 탈출,
당신은 당신의 맥주 창자 심장에서 당신의 부분을 읽었습니다,
그런 다음 당신은 당신이 스타가 된 지구에 떨어졌다.
내가 볼 때마다,당신의 얼굴은 남아있다,
당신의 맥주-황혼의 탈출은 상처가 없습니다,
왼쪽 랜슬롯 한 부분,
넌 괴물과 결혼했지만 예술은 아니야
넌 지구로 넘어졌지만 그걸 되찾고 싶었지
십자가를 들고 있는 자리로 미끄러졌어?
그리고 그것은 모두 나쁜 사라 아니에요?
이제 죽었으니