Anders Johansson — Hold Me For A Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 Anders Johansson의 노래 "Hold Me For A Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say I should’nt be feeling this way
Some say I should’nt stay but they dont know you
The way that I know you
Sometimes, watching you sleeping at night
Hear you breathing and I know that
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright now
So what if I What if I deside that this love is right
It’s nothing they can say that will change my mind
There’s nothing they can say to me, oh no Whenever you hold me for a moment
I know I can love you for the rest of my life
Whenever you touch me for a second
I want you to touch me till the end of time
Cause there just one thing I’m sure of That this dream will never end
Whenever you hold me for a moment
It feels like I’m falling all over again
all over again
So hard whenever I try to explain
My heart it’s not gonna change
It’s going nowhere
It’s gonna be right here babe
And I know this time
There’s noting to deside
Cause I know it’s right
There’s noting they can do that will change my mind
There’s nothing they can say to me, oh no Whenever you hold me for a moment
I know I can love you for the rest of my life
Whenever you touch me for a second
I want you to touch me till the end of time
Cause there just one thing I’m sure of That this dream will never end
Whenever you hold me for a moment
It feels like I’m falling all over again
It’s not so complecated
It’s so simple in the end
And it’s plain to see I’ve fallen once again
Whenever you hold me for a moment
I know that I can love you for the rest of my life
Whenever you touch me for a second
I want you to touch me till the end of time
Cause there just one thing I’m sure of This dream will never end
Whenever you hold me for a moment
I’m falling all over again
All over again
가사 번역
어떤 사람들은 내가 이런 식으로 느껴서는 안된다고 말하죠
어떤 사람들은 내가 머물지해야한다고 말하지만 그들은 당신을 모른다
내가 널 아는 것처럼
때때로,당신이 밤에 자고 보면서
숨쉬는 소리를 듣고
우린 괜찮을 거야
이제 괜찮아질 거야
만약 이 사랑이 맞다면
그것은 그들이 내 마음을 바꿀 것이라고 말할 수있는 것은 아닙니다
그들이 나에게 말할 수있는 것은 없다,오,아니 때마다 당신은 잠시 동안 나를 잡아
평생 널 사랑할 수 있다는 거 알아
날 만질 때마다
시간이 끝날 때까지 날 만져줬으면 해
이 꿈이 절대 끝나지 않을 거라는 확신이 하나 있으니까
날 안아줄 때마다
내가 다시 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
다시 한번
내가 설명하려고 할 때마다 너무 열심히
내 마음은 변하지 않아
그것은 아무데도 없다
바로 여기 있을 거야
이번엔 나도 알아
Deside 에 주목 받고 있습니다
나는 그것이 옳다는 것을 알고 있기 때문에
그들이 내 마음을 바꿀 것이라고 할 수 있다고 지적하고 있습니다
그들이 나에게 말할 수있는 것은 없다,오,아니 때마다 당신은 잠시 동안 나를 잡아
평생 널 사랑할 수 있다는 거 알아
날 만질 때마다
시간이 끝날 때까지 날 만져줬으면 해
이 꿈이 절대 끝나지 않을 거라는 확신이 하나 있으니까
날 안아줄 때마다
내가 다시 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
그것은 그렇게 보완되지 않았습니다
그것은 결국 너무 간단합니다
그리고 내가 다시 한 번 떨어진 것을 보는 것은 당연합니다
날 안아줄 때마다
평생 널 사랑할 수 있다는 거 알아
날 만질 때마다
시간이 끝날 때까지 날 만져줬으면 해
이 꿈 한 가지는 절대 끝나지 않아
날 안아줄 때마다
나는 모든 것을 다시 떨어지고있다
다시 한번