Anders Johansson — Wondering Why 가사 및 번역

이 페이지에는 Anders Johansson의 노래 "Wondering Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe it’s the matter of time
Maybe it’s a question of faith
Maybe that’s the way the cards fall
Maybe it’s still not too late
Neither one of us wants to go through this
And maybe we will never know what the truth is But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
Tell me was it something I did
Tell me is it something I said
Tell me what you feel in your heart
And I don’t wanna be sitting here waiting
And something’s telling me that I should’nt give it But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
Maybe we’re both better of in the lone love
But to me it seems like the heartache has just begun
But if you’re wondering why
You’re feeling so empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is’nt right
But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then we should end this tonight

가사 번역

어쩌면 그것은 시간의 문제 일 수 있습니다
어쩌면 그것은 믿음의 문제 일 것입니다
어쩌면 그 카드가 떨어질 방법입니다
어쩌면 그것은 여전히 너무 늦지 않을 것입니다
우리 둘 중 누구도 이걸 겪고싶지 않아
그리고 어쩌면 우리는 진실이 무엇인지 결코 알지 못할 것입니다.
속이 빈 것 같아
그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우
그럼 어쩌면이 aint 권리입니다
내가 한 짓이라고 말해
내가 말한 그대로야
네 마음 속에 뭐가 느껴져?
난 여기 앉아서 기다리기 싫어
그리고 내가 왜 그것을주지 말아야한다고 말하고 있지만,당신이 궁금해하는 경우
속이 빈 것 같아
그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우
그럼 어쩌면이 aint 권리입니다
하지만 당신은 왜 궁금해하는 경우
속이 빈 것 같아
그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우
그럼 어쩌면이 aint 권리입니다
어쩌면 우리 둘 다 외로운 사랑에서 더 나은 것일지도 모른다
그러나 나에게 그것은 단지 시작 된 것처럼 보인다
하지만 당신은 왜 궁금해하는 경우
속이 너무 비었네요
그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우
그럼 어쩌면 이것은'옳지 않다
하지만 당신은 왜 궁금해하는 경우
속이 빈 것 같아
그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우
그럼 오늘 밤에 끝내자