André Claveau — Fou de vous 가사 및 번역
이 페이지에는 André Claveau의 노래 "Fou de vous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fou de vous
Je suis fou de vous
Je n’ai plus qu’une envie dans la vie
C’est vous, chérie !
Fou de vous
Je suis fou de vous
De vos yeux si doux, de votre goût
De tout, de tout
Ce que vous en pensez
Je n’en sais rien
Je vous l’avoue
C’est peut-être insensé
Je le sais bien
Mais je m’en fous, fou
Fou de vous
Je suis fou de vous
Et ma joie
C’est de le crier sur les toits
Le jour où je vous aperçus
Dans une glace, à votre insu
Vous remettiez un peu de poudre
Vous étiez belle à en mourir
Si belle aux yeux de mon désir
Ce fut pour moi le coup de foudre
Et depuis ce moment
Sans être votre amant
Fou de vous
Je suis fou de vous
Et ma joie
C’est de le crier sur les toits
Toi ! Toi ! Fou de toi !
가사 번역
당신에 대해 미친
나는 당신에 대해 미쳤어
나는 삶에 단 하나의 욕망이 있습니다
당신이야,여보!
당신에 대해 미친
나는 당신에 대해 미쳤어
당신의 눈이 너무 달콤해서,당신의 맛
모든 것,모든 것
당신이 생각하는 것
나도 몰라.
내가 말해줄게
어쩌면 그것은 무의미합니다
나도 알아.
하지만 난 상관 없어,미친
당신에 대해 미친
나는 당신에 대해 미쳤어
그리고 나의 기쁨
옥상에서 소리지르고 있어
널 본 날
아이스크림에 지식 없이
화약을 다시 넣었잖아
넌 죽어도 예뻐
내 욕망의 눈에서 너무 아름다운
그것은 나를 위해 벼락
그리고 그 순간부터
당신의 애인이 되지 않고
당신에 대해 미친
나는 당신에 대해 미쳤어
그리고 나의 기쁨
옥상에서 소리지르고 있어
너! 너! 당신에 대해 미친!