André Dassary — J'ai toujours cru qu'un baiser 가사 및 번역
이 페이지에는 André Dassary의 노래 "J'ai toujours cru qu'un baiser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai toujours cru qu’un baiser,
Plaisir qui passe,
On peut toujours l’oser
Quand on veut,
Comme on peut,
Altéré,
Cueillir un fruit doré
A son gré.
Mais je sais trop que l’amour
Devient chagrin
S’il dure plus d’un jour,
Le désir
Doit choisir
Un instant
Puis s’enfuir, inconstant.
J’ai connu l’ardeur qui vous dévore,
Les nuits sans sommeil jusqu'à l’aurore,
Les commencements,
Les baisers charmants,
Les enchantements
Et puis les tourments.
J’ai connu douceurs, ferveurs, tendresses,
Puis soupçons jaloux, fureurs, détresses,
Mais je sais aussi,
Je sais, Dieu merci,
Qu’aimer n’est ainsi que peine et souci
J’ai toujours cru qu’un baiser,
Plaisir qui passe,
On peut toujours l’oser
Quand on veut,
Comme on peut,
Altéré,
Mordre un beau fruit doré.
가사 번역
나는 항상 키스 생각,
즐거움을 전달,
우리는 항상 감히 할 수 있습니다
우리가 원할 때,
한 수,
변경,
황금 과일 따기
그의 재량에 따라.
그러나 나는 그 사랑을 너무 많이 알고있다
슬픔이 된다
그것이 1 일 이상 지속되는 경우에,
욕망
선택해야 합니다
잠깐,잠깐
그럼 도망가,변덕스러운 놈아
널 삼키는 열정을 알았어,
새벽까지 잠못드는 밤,
시작,
매력적인 키스,
매혹
그리고 고통.
단맛,열정,부드러움을 경험했습니다,
질투의 의심,분노,고통,
그러나 나는 또한 알고있다,
알아,다행이야,
사랑해야 할 것은 너무 고통과 걱정입니다
나는 항상 키스 생각,
즐거움을 전달,
우리는 항상 감히 할 수 있습니다
우리가 원할 때,
한 수,
변경,
아름다운 황금 과일을 물으십시오.